Текст песни
Слышь, эти звёзды без тебя погаснут.
Недаром гром и молния небо трясут в оргазмах.
Недаром под этим высвеченным небом в сепии
Мы забываем, что одни зависаем в сети.
Большие дети под куполом вечного лета!
Снег осыпался штукатуркой с неба.
Я против воли стал наводчиком вечного рейха,
Взяв два билета в ледяную пустыню Ётунхейма.
Что-то горело в микросхемах - тот Электроник,
Что осознал себя, как софт, а чип на ладони
- вырванное сердце. Ну же, мир - рисованный комикс!
Протяни костыль, и калека не станет с этим спорить.
Не проси меня остыть!
Я буду дымить, подоконник прожигая плюхами,
Хули мне этот белый кролик?
Он завел меня в кусты, где колет шипами лимонник.
Равнодушный глаз Луны и брошенный Богом питомник.
Здесь мой обветшает дом бытия.
Взвесь каждое слово, сломан ли я?
Или тут ошибка ДНК, чей-то программный код.
Каждая молитва для него - это лишь баг-репорт.
Завтра я еще не умру; хотя, кто его знает...
Годы уже не вернуть, а время дано, чтобы тратить.
Так что не считаю минут, что ждали пересменку,
В камерах сознания перестукиваясь через стенку.
Припев [x2]:
Вижу свет мертвых звезд.
Я пожил невсерьез, все как-то мельком.
Слышу смех мертвых звезд,
Ничто не вечно под их неверным светом.
[Куплет 2, Слава КПСС]:
Поэт и песенник погиб. Только в mp3
Остался свет его странной несчастной звезды.
А душу вынесла, как дым из грязной парадной
Досадный сор мясной избы - быть с Богом на равных.
Это ли не та мечта, которой ты сгубил себя?
Но, отдавая нам тепло, равнодушной звезда
Оставалась все равно и даже полуденный зной
В системе наших координат - абсолютный ноль!
Но опалило крылья, а моль упала за сервант;
Теперь от червяка её отличишь никак!
Ну разве ж «Насекомое» - не «Альбатрос» Бодлера?
Расскажи, француз, что значит быть русским поэтом?
Значит: остаться мертвым светом, мчать через вакуум,
Чтобы найти свою планету, прожечь сетчатку
Заброшенному человеку. Критической массой станет
Этот луч и он взорвется суперновой.
Здравствуй!
Припев [x2]:
Вижу свет мертвых звезд.
Я пожил невсерьез, все как-то мельком.
Слышу смех мертвых звезд,
Ничто не вечно под их неверным светом.
Перевод песни
Listen, these stars without you will go out.
Not without reason, the thunder and lightning are shaking the sky in orgasms.
Not without reason under this illuminated sky in sepia
We forget that some of us hang in the net.
Big children under the dome of eternal summer!
The snow fell from the sky with plaster.
I against the will became the gunner of the eternal Reich,
Taking two tickets to the icy desert of Yotunheim.
Something burned in the chips - that Electronics,
That I realized myself as a software, and the chip on my palm
- Torn heart. Come on, the world is a hand-drawn comic!
Pass the crutch, and the cripple will not argue with this.
Do not ask me to cool down!
I'll smoke, sill burning flakes,
Did this white rabbit hurt me?
He led me into the bushes, where the tunic was spiked with lemongrass.
The indifferent eye of the moon and the abandoned cattery of God.
Here my dilapidated house of being.
Suspense every word, am I broken?
Or is there a DNA error, someone's program code.
Every prayer for him is just a bug report.
Tomorrow I will not die yet; although, who knows ...
Years are no longer to return, but time is given to spend.
So I do not think the minutes that we were waiting for the change,
In the chambers of consciousness, tapping through the wall.
Chorus [x2]:
I see the light of dead stars.
I lived in vain, all somehow in passing.
I hear the laughter of dead stars,
Nothing lasts forever under their wrong light.
[Verse 2, Glory to the CPSU]:
The poet and song-writer died. Only in mp3
The light of his strange unhappy star remained.
And the soul endured, like smoke from the dirty front door
The annoying sort of meat hut is with God on an equal footing.
Is not this the dream that you ruined yourself?
But, giving us a warm, indifferent star
It remained all the same and even the noonday heat
In the system of our coordinates - absolute zero!
But the wings burned, and the mole fell over the sideboard;
Now you can not distinguish it from a worm!
Well, is not "Insect" - not the "Albatross" Baudelaire?
Tell me, Frenchman, what does it mean to be a Russian poet?
Means: to remain a dead light, to rush through a vacuum,
To find your planet, burn the retina
An abandoned person. The critical mass will be
This ray and it will explode supernova.
Hi!
Chorus [x2]:
I see the light of dead stars.
I lived in vain, all somehow in passing.
I hear the laughter of dead stars,
Nothing lasts forever under their wrong light.
Смотрите также: