Текст песни
(Музыка и слова: С.Копылов)
Любитель романтики серого цвета
Ездит по городу и ест билеты, не успев ничего загадать.
Любитель романтики серого цвета
Не знает как жить, что делать на свете и боится узнать.
Любитель романтики серого цвета
Любит петь песни, чтоб вся планета подпевала ему.
Любитель романтики серого цвета
Плачет ночами, что нет ответа на все его «Почему?»
И опять покорять вершины городов
И совершенно серых и бетонных стен и слов.
Ждать побед в условный час, пытаясь просто сделать шаг,
Безрассудно ожидая лишь любовь!..
Любитель романтики серого цвета
Ждёт, снова ждёт, снова ждёт, снова ждёт, снова ждёт, ненавидя ждать.
Любитель романтики серого цвета
Хочет весь мир поменять, а сам ложится спать.
Любитель романтики серого-серого цвета
Верит в любовь, в чудо, в приметы, в то, что возможно всё.
Любитель романтики серого цвета
Больше всего мечтает об этом: чтоб её рука оказалась в его.
Романтик серых городов…
Романтик серых городов
Когда-нибудь очнётся,
Поймёт, что лишь тогда проснётся,
Когда начнёт движенье вновь.
И если случай подвернётся,
Удачный случай подвернётся,
То может быть тогда дождётся
Проклятую любовь…
Романтик серых городов…
Перевод песни
(Music and lyrics: S.Kopylov)
Lover of romance in gray
He drives around the city and eats tickets without having time to guess anything.
Lover of romance in gray
He does not know how to live, what to do in the world and is afraid to learn.
Lover of romance in gray
Likes to sing songs, so that the whole planet would sing along with him.
Lover of romance in gray
Crying at night, that there is no answer to all his "Why?"
And again conquer the tops of cities
And completely gray and concrete walls and words.
Wait for the victories in the conventional hour, trying to just make a move,
Recklessly expecting only love! ..
Lover of romance in gray
Waits, waits again, waits again, waits again, waits again, hating waiting.
Lover of romance in gray
He wants to change the whole world, but he goes to bed.
Lover of romance gray-gray
Believes in love, in a miracle, in signs, in the fact that everything is possible.
Lover of romance in gray
Most of all she dreams about it: that her hand should be in his.
Romantic gray cities ...
Romantic gray cities
One day wake up,
Understands that only then wakes up,
When the movement starts again.
And if the case turns up,
A lucky case will turn up,
Then maybe then it will rain
Cursed love ...
Romantic gray cities ...