Текст песни Словетский, ROMA ZOTTI - Про смех

  • Просмотров: 2
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Ну давай, брат, самому интересно
По факту, что такое смех?
Это просто сокращение мышц человека
Все просто звук
Но если задуматься, какой космос смыслов в этом кроется
Мне кажется, смех – это граница между болью и свободой
Мы смеемся, когда что-то, что могло нас ранить
Вдруг теряет силу
Это момент, когда страх превращается в игру
По сути, смех – это акт освобождения
Когда мы смеемся, мы на мгновение выходим за пределы ума
Невозможно искренне смеяться
И одновременно анализировать
Я думаю, вот именно в этот момент исчезает эго
Остается чистая реакция жизни на саму себя
Если вообще глубже копать по факту, смех – это язык Бога
Вот которым он говорит тебе «Все вообще, это все не так серьезно»
Это просто игра
Я для себя определил три формы смеха
Такие столпы смеха
Начнем со смеха как формы прозрения
Самого тонкого и самого красивого его проявления
Смотри, когда человек смеется не над кем-то
А через что-то, через абсурд, нелепость, противоречие
В этот момент он как будто бы видит истину без страха
Смех становится вспышкой осознания.
По факту он как молния, он на секунду все освещает
И ты видишь реальность такой, какая она есть
Странная, непредсказуемая, полная ошибок
Вообще несовершенная
И вот в этот миг ум сдается
Все, что казалось важным, рушится и остается только ясность
Ведь это уже все не так серьезно
Мудрецы Востока говорили, что смех ближе всего к просветлению
Потому что и тот...
И другой происходит в момент понимания без слов
Когда ты смеешься, ты на мгновение перестаешь быть человеком
Который знает, контролирует, страдает
Ты просто становишься свидетелем этой игры

Есть вторая форма смеха, как мне кажется
Это смех как защита
Это уже другая энергия
Если смех-прозрение – это свет
То это щит
Но оба они из одного источника
Когда человек смеется, чтобы не расплакаться
Это как будто бы древний рефлекс души
Которая не хочет сдаваться тьме
Мы все видели вот этого типа, кто говорит
Да все, ладно, все нормально, смеется
А в глазах вот эта боль стоит, все его видели
Этот смех не радость
Этот смех, способ удержать равновесие
Когда мир под тобой шатается.
Иногда вот этот смех-защита, мне кажется
Он превращается в маску, и тогда он становится опасным
Потому что человек теряет связь с собой
Он вроде бы веселый такой
На самом деле просто не может себе позволить быть настоящим
Вот этот неискренний смех

Ну и третья грань, это, естественно, это смех
Это смех как мост между людьми
Там рождается вот эта реально настоящая магия
Вот эта магия общения
Это момент, когда души просто узнают друг друга без слов
Когда двое вместе смеются
Между ними на мгновение же все исчезает
Все, что разделяло, все исчезает
Статусы, страх, маски, роли, все
Этого нету больше
Остается только общий ритм, общий импульс
Типо, я тебя понимаю
В этот момент происходит нечто редкое, это синхронизация
Смех, он сбрасывает напряжение, растворяет стыд
Объединяет тех, кто вообще вчера мог быть врагами
В глубине смеха всегда есть любовь
Всегда
Это тихое, по факту, признание
Мы вместе переживаем абсурд бытия и все еще живы
Но вот в этом и есть весь этот мистический смысл смеха
Пока логика строит стены, смех открывает двери
Пока идеологии делят, смех напоминает
Что все мы люди, случайно попавшие в одну эту шутку
Под названием жизнь, мы все одинаковые

Перевод песни

Come on, brother, it’s interesting for me
In fact, what is laughter?
It's just a human muscle contraction
Everything is just a sound
But if you think about the cosmos of meanings hidden in this
It seems to me that laughter is the border between pain and freedom
We laugh when something could hurt us
Suddenly loses power
This is the moment when fear turns into a game
In essence, laughter is an act of liberation
When we laugh, we momentarily go beyond the mind
It's impossible to laugh sincerely
And at the same time analyze
I think this is the moment when the ego disappears
What remains is the pure reaction of life to itself
If you dig deeper into the fact, laughter is the language of God
This is how he tells you, “Everything in general, it’s not all that serious.”
It's just a game
I have identified three forms of laughter for myself
Such pillars of laughter
Let's start with laughter as a form of insight.
Its subtlest and most beautiful manifestations
Look when a person laughs at someone else
And through something, through absurdity, absurdity, contradiction
At this moment he seems to see the truth without fear
Laughter becomes a flash of awareness.
In fact, he is like lightning, he illuminates everything for a second
And you see reality as it is
Strange, unpredictable, full of mistakes
Generally imperfect
And at this moment the mind gives up
Everything that seemed important collapses and only clarity remains
It's not so serious anymore
The sages of the East said that laughter is closest to enlightenment
Because that one...
And the other occurs in the moment of understanding without words
When you laugh, you stop being human for a moment
Who knows, controls, suffers
You're just witnessing this game

There is a second form of laughter, it seems to me
Laughter is a defense
This is a different energy
If laughter-epiphany is light
That's a shield
But they both come from the same source
When a person laughs so as not to cry
It's like an ancient reflex of the soul
Who doesn't want to give in to the darkness
We've all seen this guy who says
Yes, everything is fine, everything is fine, laughs
And there’s this pain in his eyes, everyone saw him
This laughter is not joy
This laughter is a way to keep balance
When the world beneath you is shaking.
Sometimes this laughter is a defense, it seems to me
He turns into a mask and then he becomes dangerous
Because a person loses touch with himself
He seems so funny
Really just can't afford to be real
This insincere laughter

Well, the third facet, of course, is laughter
Laughter is like a bridge between people
This is where this really real magic is born
This is the magic of communication
This is the moment when souls simply recognize each other without words.
When two people laugh together
For a moment everything disappears between them
Everything that divided everything disappears
Statuses, fear, masks, roles, everything
This doesn't exist anymore
All that remains is the general rhythm, the general impulse.
Like, I understand you
At this moment something rare happens, it is synchronization
Laughter, it relieves tension, dissolves shame
Unites those who could have been enemies yesterday
There is always love in the depths of laughter
Always
This is a quiet, in fact, recognition
Together we experience the absurdity of existence and are still alive
But this is the whole mystical meaning of laughter.
While logic builds walls, laughter opens doors
While ideologies are divided, laughter reminds
That we are all people who accidentally fell into this one joke
Under the name of life, we are all the same

Все тексты Словетский, ROMA ZOTTI >>>