Текст песни Собачье сердце - Ангел Бесов
- Исполнитель: Собачье сердце
- Название песни: Ангел Бесов
- Дата добавления: 01.02.2021 | 22:22:16
- Просмотров: 165
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда взойдёт моё солнце – ты улыбнёшься,А я расправлю крылья, и мы унесёмся
Глубоко от земли – там, где нам херувимы
Расстреляют сердца – там, где будем едины.
Майне либен – терпи, я высоты не боюсь,
Я тебя ненавижу, но на тебя я молюсь,
Молюсь, проклиная – мне больно и сладко –
Я хочу тебя всю, хочу без остатка.
Но ты не знаешь какие, мне ночью снятся кошмары,
У страха женское лицо – он мне наносит удары.
Что мы сделали с нашей падшей любовью?
Свела нас судьба, чтобы сказку сделать болью. (...Ангел Бесов...)
Видишь, мы как псы с цепи сорвались,
Мы же над любовью надругались,
Мы творим, что хотим.
Может, было глупо так влюбиться,
Но уже нельзя остановиться
И мы летим, но мы горим.
Когда зайдёт моё солнце – ты вцепишься в спину
Тогда пущу своих бесов и станет невыносимо
И ты сама себе скажешь – ты не будешь стесняться –
Любовь нужно хранить, любовью нужно заниматься.
Ведь тебе по ночам тоже снятся кошмары
У страха разные лица, когда наносит удары.
Что мы сделали с нашей падшей любовью?
Свела нас судьба, чтобы сказку сделать болью. (...Ангел Бесов...)
Видишь, мы как псы с цепи сорвались,
Мы же над любовью надругались,
Мы творим, что хотим.
Может, было глупо так влюбиться,
Но уже нельзя остановиться
И мы летим, но мы горим.
Любовь – это грустно, любовь – это больно,
Любовь – это то, что подаётся с кровью.
Любовь – это небо из сладкого сна, из сладкого сна
В котором вечно пирует зима....
Видишь, мы как псы с цепи сорвались,
Мы же над любовью надругались,
Мы творим, что хотим.
Может, было глупо так влюбиться,
Но уже нельзя остановиться
И мы летим, но мы горим.
Перевод песни
When my sun comes up you will smileAnd I will spread my wings and we will fly away
Deep from the earth - where the cherubs are
Hearts will be shot - where we will be united.
Meine liben - bear with me, I'm not afraid of heights,
I hate you, but I pray for you
I pray, cursing - it hurts and it's sweet -
I want you all, I want you without a trace.
But you don't know what, I have nightmares at night
Fear has a woman's face - it hits me.
What have we done with our fallen love?
Fate brought us together to make a fairy tale pain. (... Angel of Demons ...)
See, we are like dogs loose from the chain,
We outraged love,
We create what we want.
Maybe it was foolish to fall in love like that
But you can't stop
And we fly, but we burn.
When my sun goes down, you grip my back
Then I will let my demons go and it will become unbearable
And you will tell yourself - you will not be shy -
Love must be kept, love must be made.
Because you have nightmares at night too
Fear has different faces when it strikes.
What have we done with our fallen love?
Fate brought us together to make a fairy tale pain. (... Angel of Demons ...)
See, we are like dogs loose from the chain,
We outraged love,
We create what we want.
Maybe it was foolish to fall in love like that
But you can't stop
And we fly, but we burn.
Love is sad, love is pain
Love is something that is served with blood.
Love is heaven from a sweet dream, from a sweet dream
In which winter feasts forever ...
See, we are like dogs loose from the chain,
We outraged love,
We create what we want.
Maybe it was foolish to fall in love like that
But you can't stop
And we fly, but we burn.