Текст песни
Ветер срывает с деревьев листву
Завтра наш полк отправляют на фронт
Я ждал тебя здесь встречая весну
Не думал, что всё выйдет наоборот
С тобой Лили Марлен
С тобой Лили Марлен
Если от страха я там не умру
Пока меня снайпер отыщет в прицел
Я буду помнить тепло твоих рук
Я буду помнить о круглой скале
Моя Лили Марлен
Моя Лили Марлен
Будут контратаки марши и броски
Будут падать рядом то осколки, то друзья
А я б отдал Иванам свой шлем и сапоги
Только б разрешили вновь любить тебя
Тебя Лили Марлен
Тебя Лили Марлен
Нет чудес на свете, нет чудес в войне
Выданы награды, кончена война
Сколько еще будешь ты помнить обо мне
Вспоминать меня возле фонаря
Меня Лили Марлен
Меня Лили Марлен
Перевод песни
The wind blows the leaves off the trees
Tomorrow our regiment will be sent to the front
I was waiting for you here meeting spring
I didn't think that everything would turn out the other way around
Lily Marlene with you
Lily Marlene with you
If I don't die there from fear
While the sniper finds me in the scope
I will remember the warmth of your hands
I will remember the round rock
My Lily Marlene
My Lily Marlene
There will be counterattacks, marches and throws
Fragments or friends will fall next to each other
And I would give the Ivans my helmet and boots
Only if they were allowed to love you again
Lily Marlene
Lily Marlene
No miracles in the world, no miracles in war
Awards issued, war is over
How much longer will you remember me
Remember me near the lantern
Me Lily Marlene
Me Lily Marlene
Смотрите также: