Текст песни
Больше не идет карусель
Не поймать твою тень
Но ты знаешь, я тут навсегда
Сломанные рельсы кричат
Но куда приведут
Твои лживые слова
Все давно напряжено
Мертвая петля на дно
Сердце мое обесточено
Тебе пора идти, это последний круг
Не попал в мишень, я слышу пустой звук
Кроме оправданий – ничего вокруг
И мои надежды падают из рук
Тебе пора идти, это последний круг
Не попал в мишень, я слышу пустой звук
Кроме оправданий – ничего вокруг
Не могу понять, кто ты мне, враг или друг
А помнишь, как все начиналось
Как мы друг другу улыбались
И что могло все сломать?
Я перестал понимать
Словно подменили все в моей голове
Как забыть тебя, не знаю
Ведь ты везде
Тебе пора идти, это последний круг
Не попал в мишень, я слышу пустой звук
Кроме оправданий – ничего вокруг
И мои надежды падают из рук
Тебе пора идти, это последний круг
Не попал в мишень, я слышу пустой звук
Кроме оправданий – ничего вокруг
Не могу понять, кто ты мне, враг или друг
В моем сердце, в моих мыслях
Только ты один
Такую не увидишь в фильмах
Миллион причин
Расстаться или быть вместе
Не пойму, чего хочешь ты
Такого не было ни в одной песне
Я выхожу из этой игры
Тебе пора идти, это последний круг
Не попал в мишень, я слышу пустой звук
Кроме оправданий – ничего вокруг
И мои надежды падают из рук
Тебе пора идти, это последний круг
Не попал в мишень, я слышу пустой звук
Кроме оправданий – ничего вокруг
Не могу понять, кто ты мне, враг или друг
Перевод песни
The carousel is no longer running
Your shadow cannot be caught
But you know, I am here forever
Broken rails scream
But where will they lead
Your lying words
Everything has long been tense
Dead loop to the bottom
My heart is de-energized
It's time for you to go, this is the last lap
Missed the target, I hear an empty sound
Except for excuses - nothing around
And my hopes fall from my hands
It's time for you to go, this is the last lap
Missed the target, I hear an empty sound
Except for excuses - nothing around
I can't understand who you are to me, an enemy or a friend
And do you remember how it all began
How we smiled at each other
And what could break it all?
I stopped understanding
As if everything in my head had been replaced
How to forget you, I don’t know
Because you’re everywhere
It’s time for you to go, this is the last lap
Missed the target, I hear an empty sound
Except for excuses – nothing around
And my hopes are falling from my hands
It’s time for you to go, this is the last lap
Missed the target, I hear an empty sound
Except for excuses – nothing around
I can’t understand who you are to me, an enemy or a friend
In my heart, in my thoughts
Only you alone
You won’t see such a one in the movies
A million reasons
To break up or to be together
I don’t understand what you want
This has never been in any song
I’m leaving this game
It’s time for you to go, this is the last lap
Missed the target, I hear an empty sound
Except for excuses – nothing around
And my hopes are falling from my hands
It’s time for you to go, this is the last lap
Missed at the target, I hear an empty sound
Except for excuses - nothing around
I can't understand who you are to me, an enemy or a friend