Текст песни
Твоя рука торкнулась моїх кіс,
А ти чомусь русалкою мене назвав,
Немов у дивний світ, у казку, переніс,
Де папороть цвіте і мрія ожива.
Заворожу, знайду ще ті слова,
Які поєднують серця і небес красу,
В яких чарівна мить завжди-завжди жива,
Я папороті цвіт з піснями принесу.
Приспів:
Я заворожу, тебе заворожу,
Для тебе віднайду оці слова,
В яких чарівна мить завжди жива,
Завжди жива! І мрія ожива моя!
Заворожу!
В тобі горить вогонь моїх пісень,
Для тебе промінь сонця я в косу вплету,
Щоб бачив ти у ній у сяйві кожень день
Її - свою звабливу мрію, золоту.
Заворожу, і хочеш ти чи ні,
Я неповторністю ввійду в твоє життя
І та русалонька, її дзвінкі пісні
Не згаснуть, тоді не кануть в забуття.
Приспів. (2)
Перевод песни
Your hand touched my braids,
And for some reason you called me a mermaid,
Like in a strange world, in a fairy tale, transferred,
Where the fern blooms and the dream comes to life.
Enchant, I'll find those words
Bringing together the hearts and heavens of beauty,
In which the magic moment is always, always alive,
I will bring fern flowers with songs.
Refrain:
I enchant, enchant you,
For you I will find these words,
In which the magic moment is always alive,
Always alive! And my dream comes to life!
Enchant!
The fire of my songs is burning in you,
For you, I am a ray of sunshine,
So you can see it in the glow every day
Her - her dream of gold.
Enchant and want it or not
I will come into your life with uniqueness
And that little mermaid, her ringing songs
They will not go out, then they will not go into oblivion.
Refrain. (2)
Смотрите также: