Текст песни София Карпова - Сотри из памяти
- Исполнитель: София Карпова
- Название песни: Сотри из памяти
- Дата добавления: 04.03.2018 | 04:15:10
- Просмотров: 338
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Отформатируй мне сердце, ведь я хочу жить!Я на краю пропасти и ты меня не держи,
Ты лишь верни то время, я все исправлю сама,
Ведь свою любовь внутри себя сберегла.
И лишь лишняя боль кричала во мне,
Орала внутри: «Что ты делаешь? НЕТ!!»
И изнывая в тоске, я все молила небо,
Вернуть тебя пыталась, хоть ненадолго.. ГДЕ ТЫ?!
Где-то вечно искала по разным местам,
Бежала все куда-то, навстречу ветрам.
И небесам шептала о своей любви,
Твоем безразличии у тебя же в груди.
С тех пор прошло так много, ты так и не спросил,
Как мне жилось без тебя? Так жутко не хватало сил,
Чтобы понять, что было сделано не так,
И я хочу, чтобы ты знал, что это все не пустяк.
…То, что не сбылось, это моя вина…
Я тебя забыть так и не смогла…
Ты сотри из памяти наши имена,
Будто бы любви так и не было…
Твоя дебильная гордость убила во мне
Весь трезвый взгляд на жизнь и я будто в огне...
Твоя изменчивость улыбок порождала слабость,
Твой взгляд для меня – самая вкусная сладость.
И с этим беспонтовым беспорядком в голове
Умоляла вернуться, как будто этот свет
Весь на тебе сосредоточен, мое жалкое сердце
Все измеряло пульс в ничтожных килогерцах.
От избытка чувств я путалась сама в себе
И в паутине времени крутилось в голове,
Что никому не нужна, что не стереть из памяти
Все наши дни и осень, ты был со мной из жалости?!
Пусть мое сердце сжимается в комок,
Когда я буду знать, что ты совсем не одинок…
А ты играл в моей жизни главную роль,
Теперь мне проще ненавидеть, чем испытывать боль.
…То, что не сбылось, это моя вина…
Я тебя забыть так и не смогла…
Ты сотри из памяти наши имена,
Будто бы любви так и не было…
Перевод песни
Format my heart, because I want to live!I'm on the edge of the abyss and you do not hold me,
You just return that time, I'll fix it myself,
After all, I saved my love inside me.
And only the extra pain screamed inside me,
Screaming inside: "What are you doing? NO!!"
And languishing in anguish, I kept praying to the sky,
To return you tried, at least for a short while .. WHERE ARE YOU ?!
Somewhere I always looked for different places,
She ran all the way to meet the winds.
And the sky whispered about his love,
Your indifference is in your chest.
Since then, so much has passed, you never asked,
How did I live without you? So terribly was not enough forces,
To understand what was done wrong,
And I want you to know that this is not a trifle.
... What has not come true, it's my fault ...
I could not forget you ...
You wipe our names from memory,
As if there was no love ...
Your moronic pride has killed me
The whole sober outlook on life and I seem to be on fire ...
Your changeability of smiles generated weakness,
Your opinion for me is the most delicious sweetness.
And with this bespontovym disorder in my head
I begged to return, as if this light
All on you is concentrated, my pathetic heart
Everything measured the pulse in negligible kilohertz.
From the excess of feelings, I was confused myself
And in the web of time it was spinning in my head,
What no one needs, what can not be erased from memory
All our days and autumn, have you been with me out of pity ?!
Let my heart shrink into a ball,
When I know that you are not alone ...
And you played a major role in my life,
Now it's easier for me to hate than to experience pain.
... What has not come true, it's my fault ...
I could not forget you ...
You wipe our names from memory,
As if there was no love ...