Текст песни София Ротару и Аурика Ротару - Меланколие
- Исполнитель: София Ротару и Аурика Ротару
- Название песни: Меланколие
- Дата добавления: 05.10.2017 | 15:15:10
- Просмотров: 569
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
MELANCOLIEМузыка – Пётр Теодорович;
Слова – Григорий Виеру;
язык: молдавский; год: 1983.
Eu nu ma - ntreb de unde vine, vine
De unde dorul isi ia izvorul, dorul
Ma luminez si imi pare bine
Cand vine dorul, cand dorul vine .
Melancolie, dulce melodie
Melancolie, misterios amor
Melancolie, melancolie,
Din armonia inimii cu dor.
Mai drag mi – e amorul tarziu,
Mai draga mi – e mandruta draga, draga
Mai drag mi – e codrul si izvorul, dorul
Cand vine dorul, cand dorul vine.
Melancolie, dulce melodie
Melancolie, misterios amor
Melancolie, melancolie,
Din armonia inimii cu dor.
Перевод песни
меланхолияМузыка - Пётр Теодорович;
Слова - Григорий Виреу;
язык: молдавский; год: 1983.
Я не спрашиваю, откуда он
Где тоска берет свой источник, тоска
Я просвещаю и хорошо смотрю
Когда возникает тоска, когда возникает тоска.
Меланхолия, сладкая мелодия
Меланхолия, таинственный амор
Меланхолия, меланхолия,
От гармонии сердца от желания.
Более привлекательной является моя поздняя любовь,
Дорогая моя, дорогая, дорогая
Более любящим является моя коруна и весна, тоска
Когда возникает тоска, когда возникает тоска.
Меланхолия, сладкая мелодия
Меланхолия, таинственный амор
Меланхолия, меланхолия,
От гармонии сердца от желания.