Текст песни Соколов - твой враг
- Исполнитель: Соколов
- Название песни: твой враг
- Дата добавления: 18.01.2021 | 22:04:04
- Просмотров: 113
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
когда ты соткан из сплошных обид и жалоб,и ненавидишь каждого вокруг -
ты не силён, поверь, ты просто жалок.
живой такой, ходячий, зрячий труп.
когда в тебе кипят от гнева вены.
когда не сердце жжёт в груди, а уголёк
тихонько тлеет - остывает вера,
твой мир ввергая в личный рагнарёк.
и ты скулишь, забившись в новый угол.
клянёшь судьбу, что так к тебе строга,
сквозь сон кусаешь в кровь сухие губы,
и в потолок кричишь "спаси меня".
но потолок столь глух к твоим прошеньям,
и не спасёт тебя ни угол, ни чердак.
и не спасут тебя здесь даже сожаленья,
когда внутри тебя твой самый главный враг.
а ведь так мало нам для счастья надо,
Всевышний снова теорему упростил.
из века в век мы строим в сердце баррикады.
а может сердце нужно просто отпустить?
а может просто нужно дать ему свободу
встречать рассветы и закаты провожать.
дарить тепло другим в любую непогоду.
попробуй ему верить,
а не лгать.
© Соколов Владимир (m.ART)
10.01.2016
Перевод песни
when you are woven from continuous grievances and complaints,and you hate everyone around -
you're not strong, believe me, you're just pathetic.
such a living, walking, sighted corpse.
when your veins boil with anger.
when not the heart burns in the chest, but the coal
quietly smolders - faith is cooling,
plunging your world into a personal ragnarok.
and you whine, huddled in a new corner.
you swear to fate that you are so strict with you,
through a dream you bite dry lips into the blood,
and screaming "save me" to the ceiling.
but the ceiling is so deaf to your requests
and neither the corner nor the attic will save you.
and even regret won't save you here,
when inside you is your main enemy.
but we need so little for happiness,
The Almighty again simplified the theorem.
from century to century we have been building barricades in the heart.
maybe the heart just needs to be released?
maybe you just need to give him freedom
meet sunrises and sunsets to see off.
to give warmth to others in any bad weather.
try to believe him
not lie.
© Sokolov Vladimir (m.ART)
10.01.2016