Текст песни
Слова летели, как дрова в паровоза топку.
А ну-ка, гармонист, давай, дави на кнопки!
Ставь стопки! Чо за сиги такие тонкие?!
Антон, купите мне "Кента" и две бутылки водки.
А помнишь, мама из окна нас звала обедать?
Давай за это! Да, и за победу деда!
Не было "Шкоды" у тебя и папы губернатора.
Давай за нашу школу напротив интерната.
Это ж надо! 13-ая. Подвезло, блин!
С порванным ранцем я иду, размазывая сопли.
Там ты один, их пятеро, и ни отца, ни матери,
Чтоб защитить. Почувствуй, ощути
Вкус нищеты, запах кур, цвет последней тыщи.
Я говорю: "Покурим?", он говорит: "Подышим".
Это как старые кассеты. Забылось вроде,
Как с мамой продавал газеты в переходе.
Не переходим - перебегаем на красный свет.
И вроде Ваня был - и Вани больше нет.
Как уходит жизнь, листы это познали.
Давай за Саню! Незлые с нами!
Давай за них, давай за нас!
Ага! И за Кавкань, и за Кубас!
Чего? И если я услышу ещё раз, что Тарас - пидорас,
Я уебу. Он был одним из нас!
А помнишь, как-то ты сказал мусору в тамбуре
"Да у тебя огурец в кобуре!".
Я аж охуел тогда, а он подавно.
Братан, а помнишь, как носили мы банданы?
Как выглядит район с высоты башенного крана.
И всё моё - твоё, кроме вот этого стакана.
Ты, как Сантана, покорял гитары,
А я вникал в метафоры и проникал в пивные бары.
Споры, столкновения, диаспоры, базары.
Под мышкой с книжкой Ремарка или Кортасара.
Наши голоса соседям были ненавистны,
Как рэп неистовый, как вопли, пас и вист.
Напасы. Мы добавляли треки Касты в треклист
Или прокуренные ночи Многоточия.
А после - трактора бесхозные, грязь колхозов
И вечные вопросы под аромат навоза.
Но стали шире плечами и сами толпы качали.
А помнишь, свечи трещали, когда нас с Викой венчали?
Мы как зулусы, меняли жизнь на бусы. Да!
Держала лишь она - мудрая музыка.
Перевод песни
The words flew like firewood into a steam train.
Come on, accordion, come on, push on the buttons!
Put stacks! Cho for whitefish is so thin ?!
Anton, buy me "Kent" and two bottles of vodka.
Do you remember that our mother invited us to dinner from the window?
Come on for it! Yes, and for the victory of my grandfather!
There was no "Skoda" you and the Governor's dad.
Let's go to our school opposite the boarding school.
It is necessary! The 13th. It's a bang, pancake!
With a torn backpack I go, smearing snot.
There you are alone, their five, and neither father nor mother,
To protect. Feel, feel
Taste of poverty, the smell of chickens, the color of the last thousand.
I say: "Let's smoke?", He says: "Let's rest".
It's like old cassettes. It was forgotten like,
As with my mother I sold newspapers in the transition.
Do not go - we run to the red light.
And like Vanya was - and Vanya is no more.
How life goes, sheets have learned it.
Come for Sanya! Kindly join us!
Give for them, give for us!
Aha! And for Kavkan, and for Kubas!
What? And if I hear again that Taras is a fagot,
I'll kill you. He was one of us!
And remember, somehow you said rubbish in the vestibule
"Yes, you have a cucumber in your holster!".
I already ohuel then, and he even more.
Bro, do you remember how we wore bandanas?
What does the area look like from the height of the tower crane.
And all mine is yours, except for this glass.
You, like Santana, conquered guitars,
And I went into metaphors and penetrated beer pubs.
Disputes, clashes, diasporas, bazaars.
Under the arm with the book Remarque or Cortazar.
Our neighbors were hated by our voices,
As rap raves, like yelling, pass and whist.
Attacks. We added Casts to the tracklist
Or smoke-filled nights of the Dots.
And after - tractors unattended, mud collective farms
And eternal questions under the scent of manure.
But they began to broaden their shoulders and the crowds themselves shook.
And do you remember that candles crackled when Vika and I were married?
We are like Zulus, changing lives on beads. Yes!
Only she held it - wise music.
Смотрите также: