Текст песни Сола Монова - Не люблю фоткаться коллективно
- Исполнитель: Сола Монова
- Название песни: Не люблю фоткаться коллективно
- Дата добавления: 09.05.2023 | 15:42:29
- Просмотров: 55
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я говорила Светлане и Алевтине,Что не люблю фоткаться коллективно!
.
Фоткаться коллективно, особенно, общим планом,
Но Алевтина хотела, её поддержала Светлана.
.
Первая серия снимков была на мобильник Али,
Фоткал прохожий, девчонки его поймали.
Прохожий спешил и не хотел возиться,
В итоге не поработал над композицией.
Он заставлял нас прижаться плотней друг к другу,
Но Альке обрезал прическу, а Светке - руку,
А мне он обрезал голову - я повыше,
В итоге из тридцати ни одной не вышло.
.
Решили заселфиться, чтоб никого не дёргать
[Мы девки крутые, по селфи у нас пятёрка],
Надули губёхи, взглянули - довольно сносно,
Но оказалось - у Светки проблемы с носом.
На Светкиных селфи он выглядит аккуратно,
А рядом с моим напоминает трактор,
У Альки возник титанический подбородок,
Короче, не селфи, а просто парад уродов.
.
Решили у зеркала (ладно, уже ввязались),
Нашли в туалете общественном на вокзале,
Но я-то повыше, и это совсем не круто -
Стою Гулливершей в сообществе лилипутов.
Короче, ужасно. А девки визжат - отлично
И просят немедленно скинуть шедевры в личку
ВКонтакте, в Фейсбуке, в Вотс-Апе или на "мыло"
[Четыреста снимков позора я удалила].
.
И пусть эти дуры меня матерят обильно,
Мне пофиг, когда я снимаюсь
.
на свой мобильный!
.
#СолаМонова #фото #фоткаться #богиняселфи
Перевод песни
I spoke Svetlana and Alevtina,That I do not like to take pictures collectively!
.
Take a picture collectively, especially, a general plan,
But Alevtina wanted, Svetlana supported her.
.
The first series of pictures was on Ali's mobile phone,
The passerby took pictures, the girls caught him.
The passerby was in a hurry and did not want to mess around
As a result, I did not work on the composition.
He made us snuggle tight to each other,
But Alka cut off his hairstyle, and Svetka - hand,
And he cut off my head - I am higher
As a result, not a single one came out of thirty.
.
Decided to settle in order not to pull anyone
[We are cool girls, we have a fifth of selfies],
They inflated their lips, looked - rather tolerably,
But it turned out - Svetka has a problem with his nose.
He looks neat at the Svetkin selfie,
And next to mine it resembles a tractor,
Alka had a titanic chin,
In short, not a selfie, but just a parade of freaks.
.
We decided at the mirror (okay, they already got involved),
Found in a public toilet at the station,
But I'm higher, and it's not cool at all -
I am standing gullivers in the Liliput community.
In short, terrible. And the girls screech - excellent
And they ask to immediately throw the masterpieces in a personal
VKontakte, on Facebook, on Wott-Ape or on "Soap"
[I deleted four hundred shots of shame].
.
And let these fools swear me abundantly,
I don't care when I'm shooting
.
On your mobile!
.
#Solamonova #photo #photo