Текст песни
Мальчишки
Мы уходили в армию мальчишками
И про войну лишь знали из кино
Романтиками были безнадёжными
К девчонкам ночью лазили в окно
Но час настал и сапоги тяжелые
Надели вместо кроссов аддидас
Ещё ни разу пороху не нюхали
Но ночью всё же в бой послали нас
От взрывов всё светло кругом
На встречу смерти мы бегом
Врастают пальцы в автомат
Вперёд хрипя кричит комбат
И снова пули режут плоть
Не время страх в себе бороть
Вот снова рядом друг упал
Быть может час и мой настал
Кто скажет может бога мы прогневали
Иль росчерком пера какой то бюрократ
Из кабинета изучая карту
При жизни нас отправил прямо в ад
К утру в живых остались лишь немногие
Но тот кто выжил сразу взрослым стал
Когда свистел метал над головой взрываясь
Серебряной пыльцой к вискам на век пристав
От взрывов всё светло кругом
На встречу смерти мы бегом
Врастают пальцы в автомат
Вперёд хрипя кричит комбат
И снова пули режут плоть
Не время страх в себе бороть
Вот снова рядом друг упал
Быть может час и мой настал
Перевод песни
Boys
We went to the army as boys
And they only knew about the war from the movies
Romantics were hopeless
We climbed the window to the girls at night
But the hour has come and the boots are heavy
They put on addidas instead of crosses
Never smelled gunpowder
But at night they sent us into battle
Everything is bright from explosions
We run to meet death
Fingers grow into the machine
The battalion commander hoarsely shouts forward
And again bullets cut flesh
It's not time to fight fear in yourself
Here again a friend fell next to me
Maybe my hour has come
Who can say we have angered God
Or with a stroke of a pen some kind of bureaucrat
Studying the map from the office
Sent us straight to hell during his lifetime
By the morning only a few survived
But the one who survived immediately became an adult
When metal whistled overhead exploding
Silver pollen to the temples forever bailiff
Everything is bright from explosions
We run to meet death
Fingers grow into the machine
The battalion commander hoarsely shouts forward
And again bullets cut flesh
It's not time to fight fear in yourself
Here again a friend fell next to me
Maybe my hour has come
Смотрите также: