Текст песни
И на краю обрыва время в ладонях застыло
Мама звала своего блудного сына
Лиха беда была началом половины,
Да только сына кормила гордыня
Это подобно монотонному грому
Когда не хватит кислорода к подъёму
И ничего не изменить здесь нельзя по другому
Свобода выбрала кому
Только хватило бы сил, дотянуть до причала
Новая жизнь с самого начала
Без оглядки на боль, без ядовитого жала
И без гримасы оскала
Эта дорога к себе методом проб и ошибок
Это хождение по льду, тот что тонок и зыбок
Где нет фальшивых и лживых улыбок
И людей превращённых в улиток
Никогда не поздно всё начать сначала
Много или мало, главное своё
Никогда не поздно подойти к причалу
Позабыть былое - уплыть далеко
Не унывай никогда,
Пусть печалью давят года
Пусть уходят корабли в никуда
Будь как воздух, будь как вода
Где-то ждёт тебя только твоё
Сделать первый шаг труднее всего
Просто надо собрать волю в кулак,
И надеждой расколоть этот мрак
Разорвать путы что давят, освободиться от тяжести, вычистить память
Принять то, что уже не исправить, простить обиды и старые боли
Забыть и оставить в истории
Ведь всё пройдёт, станет частью Вселенной,
у нас есть только здесь и сейчас
Мир не виден из замкнутой клетки
Так собирайся - это твой шанс!!!
припев
увидеть океан, взмыть выше небес
покорить Килиманджаро, вздохнуть в Гималаях,
увидеть полярное сияние, побродить по Гаване,
подняться на вершину мира, стать сильней
Всё дороги надо пройти,
Так не останавливайся - иди!
Вперёд к новому себе… Вперёд к новому.
Перевод песни
And on the edge of the cliff, time in the palms froze
Mom called her prodigal son
Dashing trouble was the beginning of half,
Yes, only son fed pride
It's like a monotonous thunder
When there is not enough oxygen to rise
And nothing can be changed here otherwise
Freedom has chosen whom
Only would have had the strength to reach the pier
New life from the start
Without looking back at the pain, without a poisonous sting
And grimaced without a grimace
This road to yourself through trial and error
This is walking on ice, the one that is thin and unsteady
Where there are no false and false smiles
And people turned into snails
It's never too late to start over
Many or few, the main thing is
It's never too late to approach the pier
To forget the past - to sail far
Cheer up never
Let sadness crush the year
Let the ships go nowhere
Be like air, be like water
Somewhere only yours is waiting for you
The first step is the hardest
You just have to gather your will into a fist,
And hope to split this gloom
Break the fetters that crush, free yourself from gravity, clear the memory
Accept what cannot be corrected, forgive insults and old pains
Forget and leave in history
After all, everything will pass, become part of the universe,
we only have here and now
The world is not visible from a closed cell
So get ready - this is your chance !!!
chorus
see the ocean soar above heaven
conquer Kilimanjaro, take a breath in the Himalayas,
see the polar lights, wander around Havana,
rise to the top of the world, become stronger
All the roads you have to go
So don’t stop - go!
Forward to a new self ... Forward to a new.
Смотрите также: