Текст песни
Дощ, головний біль, розмиті фрази на папір,
І я хотів би розказати історію цю без слів,
Хотів би я та не зміг, бо стільки тисяч разів,
Заспокоював думки, що вривались у мої сни,
Що вривались до голови, розливалися на струмки,
У сторінки перетворились душі моєї рядки,
Я знаю, що саме ти, змогла так допомогти,
Тому я дякую тобі за ці ночі і за ці дні.
Розмалювати чорно-біле, заповнити до межі,
Схопити усе відразу, прожити сотні життів,
Створити свій власний світ, якого я так хотів,
Перетворити в реальність абстракцію всіх відчуттів.
Я розмалюю чорне небо для тебе всіма зірками,
Якщо хмари, то пришию до них сонце нитками,
Смак кави змушує прискорити серця мого удари,
Та це ніщо у порівнянні з твоїм дотиком й устами.
Ти промінь сонця серед темряви, світло грає в очах,
І ноти впевненно заповнюють простір у цих серцях,
Ти - мої крила, та, що змушує серце битись щасливо,
Наш сюжет, який покажуть всі канали й новини
Ти даруєш кольори, сиплеш сяйво і позитив,
Повір мені, і через себе слова оці пропусти,
Маленька дівчинка з душею, що немає ціни,
Із серцем більшим, ніж усі разом космічні світи.
Твоє серце видає неправильний дивний ритм,
Який вловив я та відчув, з тобою його прожив,
Ця аритмія двох сердець з'єднається у один,
Беззупинний наповнений щастям спільний наш ритм
Вир, що кидає у небо тисячі тон,
Зриває це все навколо, встановлює свій зв'язок,
Цей сон перетворився у щасливу реальність,
Я відчуваю дикий пульс, що випромінює радість.
Екстра-дивні силуети замнулися у ряди,
Переплетіння тисяч вольт і з неба краплі води,
Неординарні сюжети, яких так тяжко знайти,
Злились нарешті усі разом в сюжетний простір один.
Ти промінь сонця серед темряви, світло грає в очах,
І ноти впевненно заповнюють простір у цих серцях,
Ти - мої крила, та, що змушує серце битись щасливо,
Наш сюжет, який покажуть всі канали й новини
Ти кажеш ти погана і у це ніхто не вірить,
Ну гаразд - я повірю та це нічого не змінить,
Твої очі переносять свідомість у інший вимір,
Реальність моя в деталях взлітає у дивний вирій.
Не міряй нитку життя, свякуй його кожен день,
Насолоджуйся сонцем і небом, дотиком тіней
У спекотній щасливий день, ти серед тисяч людей,
Сіяєш барвами яскравими та нотами пісень.
Завжди йди лише вперед, не звертай ніколи назад,
І пам'ятай про твої мрії знають там на небесах,
Ніколи не слухай страх, адже все у твоїх руках,
І твій голос пролунає над небом в усіх містах.
Виставу свою ти грай, живи, і хай через край,
Б'є пульс життя у венах, розливається, тече нехай,
Ти пам'ятай, що ти людина до кінця і до межі,
Тому знайди свої крила, розправ щасливо і лети.
Ти промінь сонця серед темряви, світло грає в очах,
І ноти впевненно заповнюють простір у цих серцях,
Ти - мої крила, та, що змушує серце битись щасливо,
Наш сюжет, який покажуть всі канали й новинипп
Перевод песни
Rain, headache, blurred phrases on paper,
And I would like to tell this story without words,
I wish I could not, because so many thousands of times,
Soothed the thoughts that invaded my dreams,
That burst into the head, spilled into streams,
The souls of my line have turned into pages,
I know it was you who was able to help,
So I thank you for these nights and for these days.
Paint in black and white, fill to the limit,
Grab everything at once, live hundreds of lives,
To create my own world, which I so wanted,
Make the abstraction of all sensations a reality.
I paint the black sky for you with all the stars,
If the clouds, then sew the sun to them with threads,
The taste of coffee makes my heart beat faster,
But it's nothing compared to your touch and mouth.
You are a ray of sunshine in the midst of darkness, light plays in your eyes,
And the notes confidently fill the space in these hearts,
You are my wings, the one who makes my heart beat happily,
Our story, which will be shown by all channels and news
You give colors, you pour radiance and positivity,
Believe me, and through yourself these words pass,
A little girl with a soul that has no price,
With a heart bigger than all the cosmic worlds together.
Your heart gives the wrong strange rhythm,
The one I caught and felt, I lived with you,
This arrhythmia of two hearts will merge into one,
Our common rhythm is uninterrupted and full of happiness
A whirlpool that throws thousands of tons into the sky,
It breaks everything around, establishes its connection,
This dream has become a happy reality,
I feel a wild pulse radiating joy.
Extra-strange silhouettes lined up in rows,
Interweaving thousands of volts and drops of water from the sky,
Extraordinary plots that are so hard to find,
Finally, they all merged together into one story space.
You are a ray of sunshine in the midst of darkness, light plays in your eyes,
And the notes confidently fill the space in these hearts,
You are my wings, the one who makes my heart beat happily,
Our story, which will be shown by all channels and news
You say you're bad and nobody believes it,
Well, I'll believe it and it won't change anything,
Your eyes transfer consciousness to another dimension,
My reality in detail soars into a strange vortex.
Do not measure the thread of life, celebrate it every day,
Enjoy the sun and the sky, the touch of shadows
On a hot happy day, you are among thousands of people,
You shine with bright colors and notes of songs.
Always go only forward, never look back,
And remember your dreams known there in heaven,
Never listen to fear, because everything is in your hands,
And your voice will be heard over the sky in all cities.
Play your play, live, and let it cross the edge,
Beats the pulse of life in the veins, spills, flows let,
You remember that you are a man to the end and to the limit,
So find your wings, execute happily and fly.
You are a ray of sunshine in the midst of darkness, light plays in your eyes,
And the notes confidently fill the space in these hearts,
You are my wings, the one who makes my heart beat happily,
Our plot, which will be shown by all channels and news