Текст песни
ПРИШЛА ЛЮБОВЬ
молдавская народная песня,
год: 1966.
Bună dimineaţă, frumoase flori,
Bună dimineaţă, dragi aurori,
Bună dimineaţă soare ţi-aş da
Că e primăvară-n inima mea.
Cîntă pentru mine privighetori
Par-ascund seninuri mii de viori
Visul de iubire mi s-a împlinit
De privirea ta m-am îndrăgostit.
Azi am întîlnire - vis de fericire.
Cîte mă-ntîlnesc toate îmi vorbesc
De tine de tine de tine.
Перевод песни
ПРИШЛА ЛЮБОВЬ
молдавская народная песня,
дата: 1966 г.
Доброе утро прекрасные цветы,
Доброе утро, милые полярные сияния,
Доброе утро, солнышко, я бы дал тебе
Эта весна в моем сердце.
Певцы смотрят на меня
Кажется, прячутся тысячи скрипок
Моя мечта о любви сбылась
Я влюбился в твой образ.
Сегодня у меня встреча - мечта о счастье.
Когда я встречаюсь, все они говорят со мной
От вас от вас от вас.
Смотрите также: