Текст песни
Музыка: Исаак Дунаевский
Слова: Лев Ошанин
Ехал я из Берлина
По дороге прямой,
На попутных машинах
Ехал с фронта домой.
Ехал мимо Варшавы,
Ехал мимо Орла,
Там, где русская слава
Все тропинки прошла.
Припев:
Эй, встречай
Да крепче обнимай,
Чарочку хмельную
Полнее наливай!
Очень дальние дали
Мы с друзьями прошли,
Но нигде не видали
Лучше нашей земли.
Наше солнышко краше,
И скажу, не тая:
Лучше девушек наших
Нет на свете, друзья!
Припев.
За весенние ночи,
За родную страну
Да за карие очи
Я ходил на войну.
Вы цветите пышнее,
Золотые края!
Ты целуй горячее,
Дорогая моя!
Припев.
Перевод песни
Music: Isaac Dunaevsky
Words: Lev Oshanin
I was driving from Berlin
On the way straight,
On passing cars
I drove home from the front.
Went past Warsaw,
Went by the Eagle,
Where the Russian glory
All the paths have passed.
Chorus:
Hey, meet up
Yes, hold on tight,
The cup is drunk
Fill up more fully!
Very distant distances
My friends and I passed,
But they could not see anywhere
Better than our land.
Our sun is beautiful,
And I will say without melting:
Better than our girls
No, friends!
Chorus.
During the spring nights,
For your country of origin
Yes for the brown eyes
I went to war.
You bloom more luxuriantly,
The Golden Territories!
You kiss hotter,
My dear!
Chorus.
Официальное видео