Текст песни Сосо Павлиашвили - Возврати мне любовь
- Исполнитель: Сосо Павлиашвили
- Название песни: Возврати мне любовь
- Дата добавления: 16.01.2019 | 11:15:09
- Просмотров: 241
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Возврати мне любовья никогда не позабуду нежность добрых рук
и этот вечер,что как чудо к нам явился вдруг
и не хотел я чтоб в разлуке разомкнулись наши руки
если к нам пришла любовь.
я никогда не позабуду радость первых встреч
и лунный свет прозрачный и сметенье хрупких плеч.
не сохранил я наше счастье, ты теперь мне снишься часто,
ты во сне ко мне приходишь вновь.
верни, возврати мне любовь,
и улыбку и грусть и надежду и боль.
верни тот божественный час
самый звездный мой день познакомивший нас…..
я никогда не позабуду боль в твоих глазах
о если б смог хоть на мгновенье все вернуть назад
взошло бы солнце среди ночи и зимой раскрылись почки
на ветвях былой любви….
я никогда не позабуду грусть прощальных слов
и ты ко мне теперь приходишь лишь из добрых снов.
а я бы мчался за тобою по земле и над землею
только крикни,только позови…..
верни, возврати мне любовь,
и улыбку и грусть и надежду и боль.
верни тот божественный час
самый звездный мой день познакомивший нас…..
Проигрыш
верни, возврати мне любовь,
и улыбку и грусть и надежду и боль.
верни тот божественный час
самый звездный мой день познакомивший нас…..
Перевод песни
Bring me back loveI will never forget the tenderness of good hands
and this evening, that as a miracle appeared to us all of a sudden
and I didn’t want our hands to separate apart
if love has come to us.
I will never forget the joy of the first meetings
and moonlight transparent and sweeping of fragile shoulders.
I didn’t save our happiness, now I dream often
you come to me in a dream again.
give it back, bring me back love
and a smile and sadness and hope and pain.
return that divine hour
my most stellar day introduced us ... ..
I will never forget the pain in your eyes
about if I could at least for a moment bring everything back
the sun would rise in the middle of the night, and in winter the buds would open
on the branches of past love ....
I will never forget the sadness of farewell words
and you now come to me only from good dreams.
and I would race after you on the earth and above the earth
just shout, just call ... ..
give it back, bring me back love
and a smile and sadness and hope and pain.
return that divine hour
my most stellar day introduced us ... ..
Losing
give it back, bring me back love
and a smile and sadness and hope and pain.
return that divine hour
my most stellar day introduced us ... ..