Текст песни
Отпечатки пальцев лгут
зеркалам моей прихожей.
И твои и тех, кто тут
был в последний месяц тоже.
Я прислуге запретил
Вытирать следы повсюду,
Не хочу стереть твои,
как чужие. Значит буду
коллекционировать
губ помаду на бокалах.
«Барин, будем прибирать?
Чистых вовсе уж не стало».
«Будем, непременно будем.
Только знаешь, вот возьми
и купи еще посуды,
чтоб хватило до весны».
Cтон кровати соль диезом,
ля бемолем страсти крик.
Одинокий зритель пьесы
за окошком дуб-старик
тоже ждет весны, как будто,
издавая плача скрип,
будет новая посуда
со следами губ-прилип.
Со следами отпечатков
помутнели зеркала,
надо не снимать перчатки
с тех, что ревность привела.
Пусть подумают: проказа
в доме этом, много пьют,
и хрусталь в помаде разной
пусть увидят и бегут.
Двери хлопают в подъезде.
От меня или ко мне?
Смерть? Случайная невеста?
Может ты? Конечно, нет.
Отпечатки пальцев рук
в зеркала не проглядеться,
И твоих и прочих …
Что приходят… так.. погреться
Перевод песни
Fingerprints lie
the mirrors of my hallway.
And yours and those here
been in the last month too.
I forbade the servant
Wipe the marks everywhere
I don't want to erase yours
like strangers. So I will
collect
lips lipstick on glasses.
“Barin, will we clean it?”
There aren’t any clean at all. ”
“We will certainly be.
Just know, here you go
and buy more dishes
enough for spring. ”
Ston of the bed with a sharp,
For a flat passion cry.
The lonely spectator of the play
behind the window an old oak
also waiting for spring, as if
making a weeping creak
there will be new dishes
with traces of lips-stuck.
With traces of prints
the mirrors are dim
do not remove gloves
with those that jealousy led.
Let them think: leprosy
in this house, they drink a lot,
and crystal in different lipstick
let them see and run.
Doors slam in the stairwell.
From me or to me?
Death? Random bride?
Maybe you? Of course not.
Fingerprints
you can’t look into the mirrors,
And yours and others ...
What come ... so .. bask
Смотрите также: