Текст песни
сл. и муз. - С. Тимошенко, г. Омск
запись, сведение, мастеринг - П. Чернышов, г. Омск
Cm___________________________________
Вся ваша жизнь насквозь пронизана ветрами,
_______________________________Fm Fm7
В палящем зное и среди морозной стужи,
______________________________G7
И не походными туристскими кострами,
___________________________Cm C7
Пропахли ваши неприкаянные души
_________Fm__________________B____
Давно привычной стала пыль аэродрома
_________Eb__________________G#
Для тех, кому война обычная работа
______Fm______________________G7
И от того, что чаще в снах бывая дома,
_______Cm_____________________C7 -/- Cm
Вам иногда так просыпаться неохота
Но чёрной тенью зло нависло вновь над миром,
Да только в этот раз обманчивого вида
И снова где-то неприметным пассажиром
На борт прокралась смерть под маскою шахида
Мелькнув своим оскалом в снайперском прицеле
Она останется несолоно хлебавши
И содрогнётся, как спецназ увидит в деле,
Когда сквозь дым на штурм пойдут ребята наши
(переход в тональность Dm)
Храня покой и мирный сон своей отчизны,
Всегда готовы к выполнению приказа,
За то, что в службе не щадите свои жизни
Не зря зовут вас все элитою спецназа
Ещё не раз на гриф струна аккордом ляжет
И пацанами про вас песни будут спеты
Ведь вам завидуют, я думаю, что даже
Американские зелёные береты
(переход в тональность Em)
Но рядом с вашим самым доблестным моментом,
Когда был вами взят Тадж-Бек в Афганистане,
В страницы летописи траурною лентой
Вплелись теракты на Дубровке и в Беслане
Когда не ради званий и не за медали
Вы для разведчиков в несвойственной манере
Детей спасая, свои спины подставляли,
Неся там самые серьёзные потери
(переход в тональность F#m)
И вдруг, нахмурившись седыми облаками,
От грома, как от РГД, рвануло небо,
Навзрыд заплакавши горючими слезами,
Едва легла на рюмку с водкой корка хлеба
И командир по-фронтовому, молча, выпил,
Чтоб не тревожить сон погибших разговором
За всех бойцов отряда «Альфа», группы «Вымпел»,
Сложивших головы свои в войне с террором
Перевод песни
sl. and muses. - S. Timoshenko, Omsk
recording, mixing, mastering - P. Chernyshov, Omsk
Cm___________________________________
Your whole life is permeated through with the winds,
_______________________________Fm Fm7
In the scorching heat and amid the frosty cold,
______________________________G7
And not campfire campfires,
___________________________Cm C7
Your untidy souls have plowed through
_________Fm__________________B____
The dust of the airfield has long become familiar
_________ Eb __________________ G #
For those to whom the war is ordinary work
______Fm______________________G7
And from the fact that more often in the dreams of a home at home,
_______Cm_____________________C7 - / - Cm
You sometimes so wake up reluctantly
But with a black shadow, evil again hung over the world,
Yes, only this time a deceptive kind
And again somewhere by an inconspicuous passenger
On board crept death under the mask of shaheed
Flicking his snarl in the sniper scope
She will remain unsportedly sobbing
And shudder, as the special forces will see in the case,
When our guys go through the smoke
(transition to the tonality of Dm)
Keeping the peace and peaceful sleep of his homeland,
Always ready to fulfill the order,
For the fact that the service does not spare your life
It's not for nothing that everyone calls you the elite of special forces
More than once on the neck of the string the chord will fall
And the boys about you songs will be sung
After all, you are envious, I think that even
American green berets
(transition to the tonality of Em)
But next to your most valiant moment,
When you were taken by Taj-Beck in Afghanistan,
In the pages of the annals with a mourning ribbon
Intertwined terrorist attacks on Dubrovka and Beslan
When not for the sake of titles and not for medals
You are for scouts in an uncharacteristic manner
Children saving, their backs were substituted,
Carrying out there the most serious losses
(transition to the key F # m)
And suddenly, frowning in the gray clouds,
From the thunder, as from the RGD, the sky exploded,
Sobbing with tears of sorrow,
Hardly lay on a glass of vodka crust of bread
And the commander in front, silently, drank,
So as not to disturb the sleep of the dead with conversation
For all the fighters of the detachment "Alpha", the group "Vympel"
Those who put their heads in the war on terror
Смотрите также: