Текст песни Срібна земля - Ци чули с-те, милі браття
- Исполнитель: Срібна земля
- Название песни: Ци чули с-те, милі браття
- Дата добавления: 12.10.2017 | 17:15:14
- Просмотров: 538
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ци чули с-те, милі браття, | (2)Як боролось Закарпаття? | (2)
Сорок тисяч воювало,
Кров невинну проливало
За зелену Верховину,
За Карпатську Україну
Тече річка, тече сміло,
Несе вона біле тіло.
Несе вона дітям тата,
Жінці - мужа, сестрі - брата.
Діти, - "Тату!" - злементіли,
Та й до річки полетіли.
Понад Хустом ворон кряче,
А в хатині мати плаче
Не плач, мамко, та й не тужи,
Син ранений, та й не дуже
Голівонька на четверо,
А серденько на шестеро
Білі пальці на кавальці,
Білі ручки на обручки
Найми, мамко, столярика,
Найпершого малярика
Най ми хату ізбудують,
Та й на чорно помалюють
Ой без дверей, без віконець,
Бо моєму життю конець
Не плач, мамко, син не встане,
Україна ще постане
Ще й зелена Верховина,
І Карпатська Україна
-----------------------------
Акорди (варіант 1):
Am Dm E Am
Ци чули с-те, милі браття,
Am Dm
Ци чули с-те, милі браття,
G E
Як боролось Закарпаття?
Am Dm E Am
Як боролось Закарпаття?
-----------------------------
Акорди (варіант 2):
Em Am Em
Ци чули с-те, милі браття,
Em Am
Ци чули с-те, милі браття,
Am H
Як боролось Закарпаття?
Em Am H Em
Як боролось Закарпаття?
Перевод песни
Qi have been heard, dear brothers, | (2)How did Transcarpathia fight? | (2)
Forty thousand men fought
Blood spilled innocently
For the green Verkhovyna
For Carpathian Ukraine
The river flows, it flows boldly,
She has a white body.
She is a daddy for children
A woman is her husband and sister is a brother.
Children - "Tattoo!" - Glorified
Yes, and flew to the river.
Over the Khust, the raven is croaking,
And in the hut mother cries
Do not cry, mamko, but do not be tired
The son is wounded, and not very much
Golivonka for four
And a heart for six
White fingers on cavalier
White pens on the wedding rings
Hiring, mamko, carpenter
The very first malaria
We will build the house,
Yes, and make black
Oh, no doors, no window,
Because my life is the end
Do not cry, mamko, the son will not stand up
Ukraine is still rising
Even the green Verkhovyna
And the Carpathian Ukraine
----------------------------
Chords (Option 1):
Am Dm E Am
Qi have heard, dear cousins,
Am dm
Qi have heard, dear cousins,
G E
How did Transcarpathia fight?
Am Dm E Am
How did Transcarpathia fight?
----------------------------
Chords (Option 2):
Em em em
Qi have heard, dear cousins,
Em am
Qi have heard, dear cousins,
Am h
How did Transcarpathia fight?
Em Em H Em
How did Transcarpathia fight?