Текст песни Ст.15 - ЗУ Про милицию

  • Исполнитель: Ст.15
  • Название песни: ЗУ Про милицию
  • Дата добавления: 19.10.2020 | 06:24:03
  • Просмотров: 133
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Стаття 15. Застосування вогнепальної зброї

Працівники міліції як крайній захід мають право застосовувати вогнепальну зброю у таких випадках:

1) для захисту громадян від нападу, що загрожує їх життю і здоров'ю, а також звільнення заложників;

2) для відбиття нападу на працівника міліції або членів його сім'ї, якщо їх життю або здоров'ю загрожує небезпека;

3) для відбиття нападу на охоронювані об'єкти, конвої, жилі приміщення громадян, приміщення державних і громадських підприємств, установ і організацій, а також звільнення їх у разі захоплення;

4) для затримання особи, яку застали при вчиненні тяжкого злочину і яка намагається втекти;

5) для затримання особи, яка чинить збройний опір, намагається втекти з-під варти, а також озброєної особи, яка погрожує застосуванням зброї та інших предметів, що загрожує життю і здоров'ю працівника міліції;

6) для зупинки транспортного засобу шляхом його пошкодження, якщо водій своїми діями створює загрозу життю чи здоров'ю громадян або працівника міліції.

Забороняється застосовувати і використовувати вогнепальну зброю при значному скупченні людей, якщо від цього можуть постраждати сторонні особи.

Працівники міліції мають право використовувати зброю для подання сигналу тривоги або виклику допомоги, для знешкодження тварини, яка загрожує життю і здоров'ю громадян або працівника міліції.

Перевод песни

Article 15. Use of firearms

As a last resort, police officers have the right to use firearms in the following cases:

1) to protect citizens from attack that threatens their lives and health, as well as the release of hostages;

2) to repel an attack on a police officer or members of his family, if their life or health is in danger;

3) to repel an attack on protected objects, convoys, living quarters of citizens, premises of state and public enterprises, institutions and organizations, as well as their release in case of seizure;

4) to detain a person who has been caught committing a serious crime and who is trying to escape;

5) in order to detain a person who puts up armed resistance, tries to escape from custody, as well as an armed person who threatens to use weapons and other objects that threaten the life and health of a police officer;

6) to stop a vehicle by damaging it, if the driver's actions pose a threat to the life or health of citizens or a police officer.

It is forbidden to use and use firearms in large crowds, if it may affect outsiders.

Police officers have the right to use weapons to sound an alarm or call for help, to neutralize an animal that threatens the life and health of citizens or a police officer.

Все тексты Ст.15 >>>