Текст песни
Трактат "О войне", написанный еще в начале XIX века, в наши дни приобретает новое звучание. «Война есть продолжение политики другими, насильственными средствами» — это чеканное определение навсегда обессмертило книгу Карла фон Клаузевица «О войне». Опубликованная в 1832 году, эта работа сразу же стала классической. Впервые в европейской военной науке было дано не только определение сущности войны и принципов ее ведения, но и сформулирована стратегическая цель, без достижения которой любые боевые действия становятся бессмысленными.
Перевод песни
The treatise "On War", written at the beginning of the XIX century, nowadays acquires a new sound. “War is the continuation of politics by other, violent means” - this coined definition forever immortalized the book of Karl von Clausewitz “On War”. Published in 1832, this work immediately became a classic. For the first time in European military science, not only a definition of the essence of the war and the principles of its conduct was given, but also a strategic goal was formulated, without which any military operations would become meaningless.
Смотрите также: