Текст песни
Захватывающий исторический роман «Слоны Ганнибала» создан известным отечественным историком Александром Иосифовичем Немировским. Книга посвящена драматическому эпизоду Пунических войн между Римом и Карфагеном – походу карфагенского полководца Ганнибала на Италию. Отточенный литературный стиль, напряженный сюжет, основанный на доскональном знании исторических источников, психологизм повествования – всё это по праву позволяет считать роман шедевром современной отечественной исторической прозы. Автор зримо воссоздает образы римлян, карфагенян, кельтов, образы великих полководцев и рядовых воинов, сцены сражений и повседневной жизни Древнего Рима и Карфагена. И конечно же в повествовании присутствует лирический сюжет – любовь нумидийского царя Масиниссы к прекрасной карфагенянке Софонибе. О продолжении событий, описанных в этой книге, вы узнаете из романа «Карфаген должен быть разрушен».
Перевод песни
The gripping historical novel "The Elephants of Hannibal" was created by the famous Russian historian Alexander Iosifovich Nemirovsky. The book is dedicated to the dramatic episode of the Punic Wars between Rome and Carthage - the campaign of the Carthaginian commander Hannibal to Italy. A refined literary style, a tense plot based on a thorough knowledge of historical sources, the psychologism of the narrative - all this rightfully allows us to consider the novel a masterpiece of modern Russian historical prose. The author visually recreates the images of the Romans, Carthaginians, Celts, the images of great generals and ordinary soldiers, scenes of battles and everyday life of Ancient Rome and Carthage. And of course, there is a lyrical plot in the narration - the love of the Numidian king Masinissa for the beautiful Carthaginian Sofoniba. You will learn about the continuation of the events described in this book from the novel "Carthage Must Be Destroyed".
Смотрите также: