Текст песни
Пространство временем кричит,
Машина времени стоит,
Убито прошлое стрелой,
И кровь не смыть, она корой.
И в наказание горой,
Стоит мечта передо мной,
Найти и вытащить стрелу,
И не уйти мне с ней ко дну…
Пространство времени кричит,
Машина времени летит,
И яркий свет мне режет взгляд,
Настал тот миг - семь лет назад.
И свет луны на том же месте,
Я вижу тот же звездопад,
Завидев сатаны поместье,
Я понимаю, снова в АД.
Проклятый город во мрак погружен,
И полной тьмою окружен,
Поверь, что мне никто не нужен,
Поверь, на смерть я обречен.
Спасите звезды мою душу,
Не дайте на земле пропасть,
Исправить все, что сделал в прошлом,
Ведь мне не дано, пред тобою упасть.
(Сл. и муз. Станислава Сигниенкова)
Перевод песни
Space time screams,
The time machine is standing,
The past is killed by an arrow,
And the blood does not wash away, it's bark.
And as punishment by the mountain,
There is a dream in front of me,
Find and pull the arrow,
And do not leave me with her to the bottom ...
The space of time screams,
Time machine flies,
And the bright light cuts my eyes,
It was that moment - seven years ago.
And the light of the moon in the same place,
I see the same starfall,
After seeing Satan's estate,
I understand, again in AD.
The cursed city is drowned in darkness,
And surrounded by darkness,
Believe me, I do not need anyone,
Believe me, I'm doomed to death.
Save the stars my soul,
Do not give on the ground a precipice,
Correct everything that has been done in the past,
After all, it is not given to me, to fall before you.
(S. and Stanislaus Sognienkov)
Смотрите также: