Текст песни Старшая Эдда - Песни о героях - Подстрекательство Гудрун - 18

  • Просмотров: 174
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

О Гудрун

Гудрун пошла тогда к морю, после того как она убила Атли. Она вошла в море и хотела покончить с собой. Но она не могла утонуть. Ее отнесло через фьорд в землю конунга Йонакра. Он на ней женился.
Их сыновей звали Сёрли, Эрп и Хамдир. Там же воспитывалась и Сванхильд, дочь Сигурда. Ее выдали замуж за Ёрмунрекка Могучего. У него был советник Бикки. Бикки посоветовал Рандверу, сыну конунга, овладеть ею и все рассказал конунгу. Тот велел повесить Рандвера и приказал, чтобы Сванхильд была растоптана конями. Когда об этом узнала Гудрун, она обратилась к своим сыновьям.

Перевод песни

O Gudrun

Gudrun then went to the sea, after she killed Athi. She entered the sea and wanted to commit suicide. But she could not drown. It took it through the fjord in the land of Konung Yonakra. He married her.
Their sons were called Surley, ERP and Hamdir. Svangilda's daughter was also brought up there. She was married to the mighty Yarmunrech. He had adviser to Bikka. Bikki advised Randwar, the son of Konung, master her and told everyone to Konung. He ordered to hang the randzer and ordered the Svanhilde to be trampled by horses. When Gudrun found out about this, she turned to her sons.

Смотрите также:

Все тексты Старшая Эдда - Песни о героях >>>