Текст песни
КАНТАТА О СТАЛИНЕ
Музыка: И. Дунаевский
Слова: М. Инюшкин
ПРИПЕВ:
От края до края, по горным вершинам,
Где горный орёл совершает полёт,
О Сталине мудром, родном и любимом
Прекрасную песню слагает народ.
Летит эта песня быстрее чем птица,
И мир угнетателей злобно дрожит —
Её не удержат посты и границы,
Её не удержат ничьи рубежи.
ПРИПЕВ:
От края до края, по горным вершинам,
Где горный орёл совершает полёт,
О Сталине мудром, родном и любимом,
Прекрасную песню слагает народ.
Её не страшат ни нагайки, ни пули,
Звучит эта песня в огне баррикад,
Поют эту песню и рикши, и кули,
Поёт эту песню китайский солдат.
ПРИПЕВ.
И песню о нём поднимая, как знамя,
Единого фронта шагают ряды.
Горит, разгорается грозное пламя,
Народы встают для последней борьбы.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ:
А мы эту песню поём горделиво
И славим величие сталинских лет, —
О жизни поем мы, прекрасной, счастливой,
О радости наших великих побед.
Перевод песни
Cantata of Stalin
Music: I. Dunaevsky
Words: M. Inyushkin
CHORUS:
From edge to edge, along the mountain peaks,
Where the mountain eagle is flying
About Stalin the wise, dear and beloved
A beautiful song is composed by the people.
This song flies faster than a bird
And the world of the oppressors is shaking viciously -
She will not be held by posts and borders,
Nobody’s borders will keep it.
CHORUS:
From edge to edge, along the mountain peaks,
Where the mountain eagle is flying
About Stalin the wise, dear and beloved,
A beautiful song is composed by the people.
She is not afraid of either a whip or a bullet,
This song sounds in the fire of the barricades
Both rickshaws and coolies sing this song
This song is sung by a Chinese soldier.
CHORUS.
And raising a song about him like a banner
Rows are stepping on a united front.
Burns, a menacing flame flares up,
The peoples stand up for the last fight.
FINAL CHORUS:
And we sing this song proudly
And we praise the greatness of the Stalin years, -
We sing about life, beautiful, happy,
About the joy of our great victories.
Официальное видео
Смотрите также: