Текст песни Стихи- Марьяна Дёмина - Позвони мне
- Исполнитель: Стихи- Марьяна Дёмина
- Название песни: Позвони мне
- Дата добавления: 12.09.2019 | 21:20:28
- Просмотров: 196
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Позвони мне, срочно. Я задыхаюсь без твоего голоса.Мне на ночь нужна доза успокоительного
В виде твоих шуток и ласковых слов, от которых дыбом волосы,
И шарма в тех самых словах. Пленительного.
Позвони мне. Решительно. Не мешкая. Срочно!
Мы все в ожидании – я, мой дневник и медведь на кушетке.
А я, возьму лишь спустя полминуты. Нарочно.
Будто не слышала, или только пришла от соседки.
Позвони, спроси как дела, и как проводила будни ,
Отвечу: день был хорош, - напридумаю кучи событий.
Будто тебя и не помнила я до полудня.
Будто звонок твой – очередное пустое открытие.
А потом, после фразы: «Прости, что я вновь занята»
Кину трубку поспешно, не дождавшись «Я крепко целую»,
Заплачу. Ведь как тяжела недоступная красота.
Как немыслимо больно играть любимую, но другую.
Перевод песни
Call me urgently. I gasp without your voice.I need a dose of sedative for the night
In the form of your jokes and kind words that make your hair stand on end,
And charm in those very words. Captivating.
Call me. Decisively. Not slow. Urgently!
We are all waiting - me, my diary and a bear on the couch.
And I'll take it only after half a minute. Intentionally.
As if she hadn’t heard, or just came from a neighbor.
Call, ask how you are doing, and how you spent your weekdays,
I will answer: the day was good, - I’ll think up heaps of events.
As if I didn’t remember you until noon.
As if your call is another empty discovery.
And then, after the phrase: “I'm sorry I'm busy again”
I’ll hurry up the phone without waiting for “I kiss hard”
I will pay. After all, how inaccessible beauty is.
How unthinkable it is painful to play your beloved, but different.