Текст песни Стихи и музыка Л. Марченко - Я учу английский
- Исполнитель: Стихи и музыка Л. Марченко
- Название песни: Я учу английский
- Дата добавления: 26.12.2017 | 07:15:12
- Просмотров: 877
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я учу английский.Стихи и музыка Л. Марченко
1.По улице гуляла кошка - «cat»,
На тонких каблучках ходила «cat».
От солнца нежно млела
И тихо песню пела
Пушистая красавица «cat».
За ней наблюдал старый «dog»,
В бинокль наблюдал старый «dog».
Он ненавидел кошек,
Мышей, сороконожек…
Но прыгнуть с балкона не мог.
Припев: Путь совсем не близкий.
Я учу английский, познавая мир едва.
«One, two, three, four, five, six, seven,
Eight» и «nine, ten» - вот такие там слова.
2.А вот идёт с портфелем мальчик – «boy»,
Он самый сильный в классе, он ковбой.
Он был бы суперменом,
Для всех детей примером,
Но мальчик наш пока лишь «little boy».
За мальчиком следила строго «girl»,
Как детектив, следила строго «girl».
Очки она надела,
Кому, какое дело,
Следила, чтобы мальчик в школу шёл.
Припев:
3.Но вот случилась страшная беда:
Вдруг прыгнул «dog» с балкона. И тогда
«Cat» громко закричала:
«Давай дружить сначала!
Не будем больше драться никогда!»
И добрый мир мелодию свою
Им наиграл, и я её храню.
А «boy» и «girl» смутились…
И вмиг они влюбились…
В английский, напевая: «I love you»
Припев: I love you – английский – 3 раза
I love you!
Перевод песни
I am learning English.Poems and music by L. Marchenko
1. A cat was walking along the street - "cat"
On thin heels went "cat".
From the sun gently flourished
And the song sang softly
Fluffy beauty "cat".
Behind her there was an old "dog"
An old dog watched through binoculars.
He hated cats,
Mice, centipedes ...
But I could not jump from the balcony.
Chorus: The path is not at all close.
I'm learning English, barely knowing the world.
"One, two, three, four, five, six, seven,
Eight "and" nine, ten "- these are the words there.
2. And here comes a boy with a briefcase - "boy"
He is the strongest in the class, he's a cowboy.
He would be a superman,
For all children an example,
But our boy is only a little boy.
Behind the boy was strictly "girl"
As a detective, strictly "girl" watched.
She put on the glasses,
Who cares,
I watched the boy go to school.
Chorus:
3. But here there was a terrible misfortune:
Suddenly jumped "dog" from the balcony. And then
Cat screamed out loud:
"Let's be friends first!
We'll never fight again! "
And kind world to its melody
I played it, and I keep it.
And "boy" and "girl" were embarrassed ...
And in a moment they fell in love ...
In English, singing: "I love you"
Chorus: I love you - English - 3 times
I love you!