Текст песни
Был советский студент Мэлс, а теперь перед нами стиляга Мэл. Казалось бы, всего одна буква, правда, товарищи? Такая малость... Но давайте вспомним, что означает имя МЭЛС. В нем зашифрованы святые для нас имена: Маркс, Энгельс, Ленин... Сталин. А теперь давайте подумаем, что означает небрежно выброшенная им буква С? Среди нас он жил, мы шагали строем, Честным парнем был, был простым героем. Но правду не скрыть, этот час настал, И вот обнажился звериный оскал И вот обнажился звериный оскал Скованные одной цепью Связанные одной целью Скованные одной цепью Связанные одной... Ты посмел посягнуть на святая святых! Где твои идеалы?! Ты плюнул на них! Ты за яркие тряпки врагу продаешься, И с совестью, с честью легко расстаешься! Но ты не победишь, наша цепь не прервется! Скованных одной цепью Связанных одной целью Скованных одной цепью Связанных одной целью Ты под музыку толстых не смеешь плясать, Не смеешь кривляться и нас предавать! Такого, как ты, не должно быть рядом, Когда мы единым идем отрядом! Нам партия - мать, комсомол - наш отец! Ну как, ты, стоять, хорошо, молодец! Мы не станем петь под чужую дудку, Нам радостный горн играет побудку! Скованные одной цепью Связанные одной целью Скованные одной цепью Связанные одной... Здесь нету места таким подлецам и подонкам! Здесь свои идеалы оставляют потомкам! Здесь хором поют, по теченью гребя! Здесь в ногу идут, единенье блюдя! Нам радостно дальше идти без тебя, и быть Скованными одной цепью Связанными одной целью Скованными одной цепью Связанными одной целью Скованными одной цепью Связанными одной целью Скованными одной цепью Связанные одной целью! Скованные одной цепью! Связанные одной целью! Скованные одной цепью! Связанные одной целью!
Перевод песни
There was a Soviet student Mels, and now we have a dude named Mel. It would seem that there is only one letter, right, comrades? Such a little ... But let's remember what the name MELS means. It contains encrypted names that are sacred to us: Marx, Engels, Lenin ... Stalin. Now let's think, what does the letter C that he casually threw out means? He lived among us, we walked in formation, He was an honest guy, he was a simple hero. But the truth can not be hidden, this hour has come, And now an animal grin was bared And an animal grin was bared Bound by one chain Bound by one goal Bound by one chain Bound by one ... You dared to encroach on the holy of holies! Where are your ideals ?! You spat on them! You are on sale to the enemy for bright rags, And you can easily part with conscience, with honor! But you will not win, our chain will not be broken! Bound by one chain Bound by one goal Bound by one chain Bound by one goal You don't dare to dance to the music of the fat, Don't you dare to grimace and betray us! Someone like you should not be around, When we are a single detachment! The party is our mother, the Komsomol is our father! Well, you, stand, well, well done! We will not sing to someone else's tune, A joyful bugle plays a wake-up call for us! Bound by one chain Bound by one goal Bound by one chain Bound by one ... There is no place for such scoundrels and scum! Here they leave their ideals to posterity! Here they sing in chorus, rowing downstream! Here they keep up, the unity of the dish! We are happy to go on without you, and to be Chained by one chain. Bound by one goal. Chained by one goal. Chained by one target. Chained by one chain. Chained by one chain! Bound by one goal! Chained by one chain! Bound by one goal!
Смотрите также: