Текст песни
КУПЛЕТ
Есть тыщу треков про любовь, но ни один про это,
Есть миллион историй, есть миллион поэтов,
Есть миллиарды судеб, а есть всего одна.
Никто не знает, как любит сердце пацана.
Пацан не мальчик, он никогда не заплачет,
Если прижал к груди, значит не одурачит.
Не растобачит чувства, а сохранит обет
Пацан не скажет: "Прости дело ни в тебе"!
Не растрепает всем, какая ты в постеле зая,
Не будет речеваться попросту, сердце терзая
И никогда не превратит свои слова на фантике,
И лишь однажды мило чтото разглядит,
В уличной романтике, бантики,...в сервантике,
Огоньки - свечи, люди - лунатики.
И я как пес из хатико, всегда останусь верен!
Решай сама - душа или чёрный мерен!
Прости сударыня не упаду на колени,
Но пронесу сквозь жизнь, каждое мгновение
Не буду сыпать комплементами,сама решай.
Зачем слова, когда говорит душа.
Я не сниму кросовки и не одену брюки.
Мне так удобней бегать за тобой, зачем все муки.
Только не ставь пожалуйста, свои губы уткой
И ты узнаешь, что живёт под чёрной курткой!
ПРИПЕВ
Если сказал люблю, значит отвечаю,
Если сказал одна, значит не придам,
Если сказал дарю, сердце без печали,
Только держи и не ломай на паполам!
Если сказал люблю, значит отвечаю,
Если сказал одна, значит не придам,
Если сказал дарю, сердце без печали,
Только держи и не ломай на паполам!
Перевод песни
Couplet
There are a thousand tracks about love, but not one about it,
There are a million stories, there are a million poets,
There are billions of destinies, and there is only one.
No one knows how much the boy’s heart loves.
A boy is not a boy, he will never cry,
If pressed to the chest, then it won’t fool.
Will not waste feelings, but keep a vow
The kid will not say: "Forgive me, it's not about you!"
Doesn’t disturb everyone, what kind of bunny are you in bed,
Will not speak simply heart tormenting
And never turn your words into candy wrappers,
And only once cute something he sees
In street romance, bows, ... in a sideboard,
Lights are candles, people are sleepwalkers.
And I, like a dog from a hachiko, will always remain faithful!
Decide for yourself - soul or black Meren!
I'm sorry ma'am, I won’t fall to my knees,
But I will carry through life, every moment
I will not pour compliments, you decide.
Why words when the soul speaks.
I won’t take off my sneakers and don’t wear pants.
It’s more convenient for me to run after you, why all the flour.
Just don’t put your lips duck
And you will find out that he lives under a black jacket!
CHORUS
If I said love, then I answer,
If she said one, then I won’t give
If I said I give, a heart without sorrow,
Just hold it and don't break it in the air!
If I said love, then I answer,
If she said one, then I won’t give
If I said I give, a heart without sorrow,
Just hold it and don't break it in the air!
Официальное видео