Текст песни Стронский - меланхолия алкоголика
- Исполнитель: Стронский
- Название песни: меланхолия алкоголика
- Дата добавления: 19.10.2018 | 21:15:09
- Просмотров: 323
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Наши касания прогнили в яме, в могиле,под вечными мечтами о дальнейшей жизни,
Мы желали быть вместе навечно,
или я выдумал любовь и поселил в своей квартире,
Не знаю, но бутылка из под вина напоминает о тусклых буднях,
а я от тебя умираю(от тебя умираю)
Эта тоска разъедает мою печень вечером,
над пропостью вечных страданий потерял осознание
реальности и забыл кто я,
В меланхолии алкогольных побоев,
на руках оставил стихи,
они твои, забери меня из мира тоски,
Пожалуйста,
Каждая секунда без тебя режет мои губы,
каждая минута напомнит о тебе,
Но я тебя не целую,
в этой фальшивой суете
на холодном асфальте оставил память
с твоими касаниями, но не смог без тебя,
спаси меня вечером, спаси меня в этой
тоске алкогльных течений, спаси мою печень,
от порезов лезвиями этанольных ножей,
а в нашей жизни всё прогнило уже,
и я не увижу, не увижу твоих плеч,
вечная сила, зарядом ударов за шиворот
выбрала именно меня, и я растерянный
упал в яму убитых тобою касаний,
убитых мною касаний,
и я мечтаю о тебе (каждым вечером мечтаю)
не уезжай от меня, пожалуйста,
я так устал,
И в этом мире каждое касание чужой руки
доводит до тошноты,
только твои губы, родная, только ты.
Это одиночество занозами вонзается в кожу,
и без твоей помощи
моё счастье - это ничтожество!
подскажи, как прожить без тебя, ведь
у тебя это хорошо получается,
Скажи, когда-нибудь мы будем наконец счастливы?
Перевод песни
Our touches are rotten in the pit, in the grave,under the eternal dreams of later life
We wanted to be together forever
or I made up love and settled in my apartment,
I don’t know, but a bottle of wine reminds of dull weekdays,
and I'm dying from you (I'm dying from you)
This longing eats my liver in the evening
over the hollow of eternal suffering lost consciousness
reality and forget who I am
In the melancholy of alcoholic beatings,
left poetry in my arms
they are yours, take me from the world of longing
You are welcome,
Every second cuts my lips without you
every minute will remind you
But I don't kiss you
in this fake fuss
on cold asphalt left a memory
with your touches, but I couldn't without you
save me in the evening save me in this
longing for alcohol, save my liver
from cuts with ethanol knife blades,
but in our life everything is rotten already,
and I will not see, I will not see your shoulders,
eternal power, a charge of blows per scruff
chose me and I’m bewildered
fell into the pit of the touches you killed
the touches I killed
and I dream of you (every night I dream)
don't leave me please
I'm so tired,
And in this world, every touch of someone else’s hand
makes you sick
only your lips, dear, only you.
This loneliness spills into the skin
and without your help
my happiness is nothing!
tell me how to live without you, because
you are good at it,
Tell me, someday we will be finally happy?