Текст песни
Я смотрел на небо в облаках,
Доносился чей-то голос.
Если слушать небо с закрытыми глазами -
Услышишь бесконечно звучащую мелодию.
Давай посадим семена будущего
В земле искупления и в правде.
Эти ростки будут тянуться высоко к небу,
Пронзив облака, устремятся ко Млечному пути.
Я исполнен молитв к небу, кричу, кричу,
Но мой крик не достигает его.
Я мечтаю об окончании
Дней битв во всем мире,
Но я здесь для того,
Чтобы защитить самого дорогого,
Незаменимого человека.
Я прошу милости к своим грехам, молюсь, молюсь,
Шепчу.
Господи, скажи, почему мы рождены в такой век?
Ради кого мы должны разделять до конца его страдания?
Где-то, в высохшем городе,
Ждут милосердного дождя.
Жажда изменяет сердце,
Всё больше становится ненависти.
Если ты пожелаешь, Господи,
Я готов принести это тело в жертву,
Пусть же милосердие прольётся на этот мир, прямо сейчас.
Господи, скажи, почему мы рождены в такой век?
Ради кого мы должны разделять до конца его страдания?
Я ищу, зачем, -
Вечный грех,
Бесконечные дни,
Вечная любовь.
Это наша последняя встреча,
Последняя решимость,
Поэтому позволь спросить.
Господи, скажи, почему мы рождены в такой век?
Ради кого мы должны разделять до конца его страдания?
Прошу, обрати волю, о которой я клялся от всего сердца, в ясный знак
Ради кого я должен следовать до конца
Дорогой того, кто продолжает свой путь?
Перевод песни
I looked at the sky in the clouds
Someone's voice came.
If you listen to the sky with your eyes closed -
You will hear the endlessly sounding melody.
Let's plant the seeds of the future
In the land of atonement and in truth.
These sprouts will reach high to the sky
Having pierced the clouds, they will rush to the Milky Way.
I am filled with prayers to heaven, screaming, screaming,
But my cry does not reach him.
I dream of ending
Days of battles all over the world
But I'm here to
To protect the dearest,
Irreplaceable person.
I ask for mercy for my sins, pray, pray
Whispering.
Lord, tell me, why are we born in such an age?
For whom should we share to the end of his suffering?
Somewhere in a dry city
They are waiting for a merciful rain.
Thirst changes the heart
There is more and more hatred.
If you wish, Lord
I’m ready to sacrifice this body,
May mercy pour on this world right now.
Lord, tell me, why are we born in such an age?
For whom should we share to the end of his suffering?
I'm looking for why -
Eternal sin
Endless days
Eternal love.
This is our last meeting,
Final resolve
So let me ask.
Lord, tell me, why are we born in such an age?
For whom should we share to the end of his suffering?
Please turn the will, of which I swore with all my heart, into a clear sign
For whom I must follow to the end
Dear one who continues his journey?
Официальное видео