Текст песни Струни Серця - Одинадцятикласниця
- Исполнитель: Струни Серця
- Название песни: Одинадцятикласниця
- Дата добавления: 05.04.2019 | 20:15:08
- Просмотров: 336
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сьогодні незвично святковийУ тебе весь день
І ти наймиліша за всіх
В танцювальному крузі.
Вітання і квіти й куплети пісень
Тобі надсилають сьогодні всі друзі!
Щасливо всміхнешся
І знову не знаєш чого
Розгублено серце у грудях твоїх
Завмирає,
А погляд шукає, шукає його -
Того, хто з дитинства сьогодні
Тебе забирає.
Приспів:
Одинадцятикласниця,
Одинадцятикласниця,
І чому в очах
Забриніла сльоза?
Одинадцятикласниця,
Одинадцятикласниця
Повернутись хочеться
У дитинство назад!
Не треба лякатися юності,
Що підійшла,
Настирливо кличе майбутнє звабливе
Уперше замало від тата і мами тепла
Для того, щоб справді вважати себе
За щасливу!
Приспів.
Речитатив:
- Ой, хто це?
- Я – твоє дитинство!
Сьогодні я покидаю тебе.
- Не поспішай, побудь ще мить!
- Я буду приходити у твої сни,
А ти згадуй про мене.
- Пам'ятаєш, як ти вперше
Закохалася в русявого хлопчину,
Що смикав тебе за кіски?
- Пам'ятаю!
- А пригадуєш Новорічне свято,
Де ти була снігуронькою?
- А хіба таке забудеш?
- А той день, коли ми цілим класом
Грались у сніжки?
- Пам'ятаю!
- Не забувай мене!
- Прощавай, Дитинство!
Приспів.
Перевод песни
Today is unusually festiveYou have all day
And you are the sweetest of all
In the dance circle.
Congratulations and flowers and couplets of songs
All your friends are sending you today!
You smile happily
And again you don't know what
A heart is lost in your chest
It stops,
And look looks, looks for it -
The one from childhood today
It takes you away.
Refrain:
Eleventh-grader,
Eleventh-grader,
And why in the eyes
Tears quenched?
Eleventh-grader,
Eleventh-grader
I want to return
Back to my childhood!
No need to be scared of youth,
What came up is
Annoyingly calling the future attractive
For the first time there is not enough heat from Dad and Mom
To truly consider oneself
Happy!
Refrain.
Recitative:
- Who is this?
- I am your childhood!
Today I'm leaving you.
- Do not hurry, be still a moment!
- I'll come to your dreams,
And you remember me.
- Remember the first time
Falling in love with a fair-haired boy,
What pulled you by your braids?
- I remember!
- And you remember the New Year holiday,
Where have you been a snow maiden?
- Do you forget that?
- And the day when we are a whole class
Playing in the snow?
- I remember!
- Do not forget me!
- Goodbye, Childhood!
Refrain.