Текст песни
Am Dm E Am-Dm6-E Am G C-A
Не кричите, говорите шепотом! Может быть, поменьше будет лжи.
Dm E F A Dm F E Gm-A7 (Am-F-E-Am)
\Собственным готов поклясться опытом, Шепот – самый громкий крик души. \-2р
--------------------------------------------------
Не кричите, в обморок не падайте, Уходя, не хлопайте дверьми –
Просто растворяйтесь в чьей-то памяти, Будьте в людях, будто бы с людьми.
-------------------------------------------------
Не кричите! О любви тем более. Самая тишайшая из тайн,
Всю ее от радости до боли я Поцелуем расскажу устам.
-------------------------------------------------
Не кричите! Так у человечества Слуховой устроен аппарат,
Что воспринимает недоверчиво Клятвы, пафос, помпу и парад.
-------------------------------------------------
Не кричите, говорите шёпотом…
============
автор-Владимир Шорохов
Перевод песни
Am Dm E AM-DM6-E AM G C-A
Do not shout, say a whisper! Maybe the smaller lies will be.
DM E F A DM F E GM-A7 (Am-F-E-AM)
\ Own is ready to swear experience, whisper is the most loud cry of the soul. \ -2p
----------------------------------------------------
Do not shout, do not fall into fainting, leaving, do not slapp the doors -
Just dissolve in someone's memory, be in humans as if with people.
-------------------------------------------------
Do not Cry! About love all the more. The most silent of secrets
I will tell you the kiss from joy to pain, I will tell you the kisses.
-------------------------------------------------
Do not Cry! So humanity has an auditory device,
What perceives incredulously oaths, pathos, pump and parade.
-------------------------------------------------
Do not shout, say the whisper ...
============
Author-Vladimir Shoreokhov
Смотрите также: