Текст песни
Слова и музыка Яна Ицкевича
-----------------------------------------------------
Am E Am A
Я в прорези прицела бывал немало раз Но вот остался целым меня товарищ спас
Dm G C Am Hm E Am
А друг бесценный Вовка красавец и пижон Из БУР-а из винтовки душманом был сражен
----------------припев--------------
Am E Am-A7
Он не пройдет(//) со мною по Арбату Не улыбнется солнцу и весне
Dm G C Am Hm E A7(Am)
\Хо-рошим был он другом и солдатом Вы на слово должны поверить мне \-2р
------------------------------------------
Мы в рейды с ним ходили и с круч срывались вниз Из автомата били где лепится карниз
В лицо плевала вьюга и жег нещадно зной Но всюду помощь друга я чувствовал спиной
----------припев---------------------------
Мечтали мы пройти с ним по Арбату Смеяться вместе солнцу и весне
Хорошим был он другом и солдатом Вы на слово должны поверить мне
--------------------------------------------
Немного моросило дул только слабый норд Мы с Вовкой через силу покинули наш борт
Внизу земля сверкая в обьятия брала А враг нас поджидая дырявил купола
-----------------------------------------------
Тоска порою гложет и я смотрю вокруг А вдруг среди прохожих мелькнет мой лучший друг
Но быть того не может сражен он наповал И горю не поможет не Бог не генерал
Перевод песни
Words and music by Yan Itskevich
-------------------------------------------------- ---
Am E Am A
I have been in the slot of the sight many times, But now my friend saved me whole
Dm G C Am Hm E Am
And the priceless friend Vovka, a handsome man and a dude
----------------chorus--------------
Am E Am-A7
He will not walk (//) with me along the Arbat Will not smile at the sun and spring
Dm G C Am Hm E A7 (Am)
\ He was a good friend and a soldier.You must take my word for it \ -2r
------------------------------------------
We went on raids with him and fell down the steep slopes From the machine they beat where the cornice is molded
A blizzard spat in my face and burned mercilessly.But everywhere I felt my friend's help on my back
----------chorus---------------------------
We dreamed of walking with him along the Arbat Laughing together in the sun and spring
He was a good friend and a soldier.You must take my word for it
--------------------------------------------
Only a weak north was blowing a little drizzle Vovka and I left our side by force
Below, the earth, sparkling in its embrace, took And the enemy, waiting for us, made holes in the domes
-----------------------------------------------
Melancholy sometimes gnaws at me and I look around And suddenly my best friend flashes among passers-by
But it cannot be struck down on the spot And the grief will not help not God not a general
Смотрите также: