Текст песни Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
- Исполнитель: Суры из Священного КОРАНА
- Название песни: 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
- Дата добавления: 30.11.2019 | 07:10:03
- Просмотров: 265
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
112 Очищение (Веры)Бисмилляhир-рахмаанир-рахиим.
Куль hува-ллааhу ахад,
Аллааhус-самад,
Лям ялиду ва лям юляд,
Ва лям йякул-ляhуу куфуван ахад.
Смысл: "Во имя Аллаха, милостивого, милосердного
1. Скажи: «Он – Аллах Единый,
2. Аллах Самодостаточный.
3. Он не родил и не был рожден,
4. и нет никого, равного Ему».
Сура 113 - Рассвет
"Бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим.
Куль ауузу бираббиль фаляк
Мин шярри мяа халяк
Ва мин шярри ´гаасикын изяа вакаб
Ва мин шаярри нафаcаати фил ´укад
Ва мин шярри хаасидин изяа хасад".
Смысл: "Во имя Аллаха, милостивого, милосердного
Скажи: "Ищу убежища у Господа рассвета от зла, что сотворил Он, от зла мрака ночного, когда застилает он [мир], от зла дующих на узлы [колдуний], от зла зависти завистника".
Сура 114 - Люди
"Бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим.
Куль ауузу бираббин-нас Мяликин-нас.
Иляхин-нас Мин шарриль васвас иль хан-нас
Альлязии васвисуфисудyрин-нас
Миналь джин-нати ван-наас".
Смысл: "Во имя Аллаха, милостивого, милосердного
Скажи: Ищу убежища у Господа людей, Царя людей, Бога людей от зла искусителя [при упоминании Создателя] скрывающегося, сердца существ разумных совращающего, - как джиннов, так и людей".
Перевод песни
112 Purification (Faith)Bismillahir-rahmaanir-rahiim.
Kul huva-llaahu ahad,
Allaahus Samad,
Lyam yalidu wa lyam yulyad,
Va lam yyakul-lahuu kufuvan ahad.
Meaning: "In the name of Allah, the merciful, the merciful
1. Say: “He is Allah the One,
2. Allah is Self-sufficient.
3. He did not give birth and was not born,
4. and there is no one equal to Him. "
Sura 113 - Dawn
"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim.
Kul auuzu birabbil falyak
Min Sharri Mia Halyak
Wa min sharri ´haasikyn izyaa wakab
Wa min shayarri nafasaati fil ´ukad
Wa min sharri haasidin izyaa hasad. "
Meaning: "In the name of Allah, the merciful, the merciful
Say: "I seek refuge from the Lord of the dawn from the evil that He created, from the evil of the darkness of the night, when he covers [the world], from those who evil on the knots [sorceresses], from the evil of the envy of an envious person."
Sura 114 - People
"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim.
Kul auuzu birabbin-us Myalikin-us.
Ilyakhin-us Min sharril vasvas il khan-us
Allyazi vasvisufisudyrin-us
Minimal gin-nati van-naas. "
Meaning: "In the name of Allah, the merciful, the merciful
Say: I seek refuge with the Lord of people, the King of people, the God of people from the evil tempter [at the mention of the Creator] hiding, the heart of rational beings seducing - both genies and people. "