Текст песни
Когда ты со мной, в моей душе лето
Когда тебя нету в душе грустные куплеты
Помнишь, как мы с тобой, никого, только одни
А сейчас я один, вспоминаю эти дни.
Мы были вместе, нам всегда светило солнце
Моё сердце твоё, послушай, оно бьётся
И только тебе я тогда сказал: "Люблю"
Если ты захочешь, я ещё не раз скажу.
Ты - моя муза, ты та. что помогает жить
Если ты меня простила, просто об этом скажи
Когда ты ушла, я понял - потерял всё
Я так долго ждал ветер, что нас унесёт.
Туда, где мы летаем, я и ты вдвоём
Туда где берег, закат, твои мысли не о нём
Сейчас тебя нет и я наконец-то понимаю
Ты не такая как все, ты совсем другая.
Припев:
Я теперь совсем другая, ты меня не угадаешь
Одиноким ветром в море ночью к звездам улетаешь
Я теперь совсем чужая и могу с душой расстаться
Я теперь совсем другая и должна другой остаться.
Ты говорила что будешь только со мной
Я тебе верил, но потом понял эту боль
Когда ты уходишь, а я смотрю тебе вслед
И знаю что нечего сказать тебе в ответ.
Я был неправ, когда я не звонил, не писал
Но когда остался один, всё осознал
Я вспомнил те дни, когда думал о тебе
Ты - моя единственная, ту, что увидел во сне.
И то фото вместе, ты уже наверное забыла
Я до сих пор храню, что придаёт силу
Я знаю, ты другая, не такая как все
Ты та, что помогает дышать в этой тоске.
Все мои песни только о тебе, ты это знай
Я прошу об одном, не забывай
И я не забуду о том, что связано с тобой
Моё сердце принадлежит только одной.
Перевод песни
When you are with me, summer is in my soul
When you have no sad couplets in your soul
Remember how we are, nobody, only one
And now I'm alone, remember these days.
We were together, the sun was always shining for us
My heart is yours, listen, it beats
And only then I said: "I love you"
If you want, I’ll say it more than once.
You are my muse, you are that. what helps to live
If you forgave me, just tell me about it
When you left, I realized - I lost everything
I've been waiting for the wind for so long that it will blow us away.
Where we fly, me and you two
There where the shore, sunset, your thoughts are not about him
Now you are gone and I finally understand
You are not like everyone else, you are completely different.
Chorus:
I'm different now, you won’t guess me
Lonely wind in the sea at night you fly to the stars
I am now completely alien and can part with my soul
I am now completely different and have to stay different.
You said you would only be with me
I believed you, but then I realized this pain
When you leave, and I look after you
And I know that there is nothing to tell you in return.
I was wrong when I did not call, did not write
But when I was alone, I realized everything
I remembered the days when I thought of you
You are my only one that you saw in a dream.
And then the photo together, you probably already forgot
I still keep that gives strength
I know you're different, not like everyone else
You are the one that helps to breathe in this longing.
All my songs are only about you, you know it
I ask for one, do not forget
And I will not forget what is connected with you
My heart belongs to only one.
Официальное видео