Текст песни
Я - кошка, гуляю сама по себе,
По крышам бесшумно хожу,
Я лапу подам , если трудно тебе ,
но помощи не попрошу.
Я - кошка, но вою порой на луну
И прячу под шерстью печаль,
Меня если вдруг я под солнцем засну,
Разбудит ночная вуаль.
Я - кошка! Вот острые когти мои!
Глаза как огни в темноте…
Я рада решить все проблемы твои,
Мои же оставь в темноте…
Я - кошка, вот мой потайной уголок,
И светит в окошко луна.
Я, кошка, усвоила жизни урок…
Поэтому буду одна.
Текст : Анна Аксютенко
Муз.:Света Меновщикова
Перевод песни
I am a cat, walk alone,
I walk silently on the roofs
I'll give you a paw, if it's hard for you,
but I will not ask for help.
I am a cat, but sometimes I howl at the moon
And I hide sorrow under my fur,
If suddenly I fall asleep under the sun,
Wake the night veil.
I'm a cat! Here are my sharp claws!
Eyes like lights in the dark ...
I am glad to solve all your problems,
But leave me in the dark ...
I am a cat, here is my secret corner
And the moon shines through the window.
I, the cat, learned the lesson of life ...
So I will be alone.
Text: Anna Aksyutenko
Mus.: Sveta Menovshchikova
Официальное видео
Смотрите также: