Текст песни Светлана Королева - Две судьбы

  • Просмотров: 281
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

1. Я не ведала печали, я жила, не зная бед.
Для чего мы повстречались через столько долгих лет.
Отчего хмельное чувство не тревожит сердце вновь?
Эхо юности беспечной, первая любовь.

ПРИПЕВ: Наши судьбы так похожи,
Только чья же в том вина?
Две судьбы в одну не сложишь,
Ты один и я одна.
Только редкие свиданья –
Шанс на время позабыть
Обо всём, что разделяет
Две дороги, две судьбы.
Вставка:
1. Мы с тобою стали старше, между нами города.
Ты уже не тот, что раньше, да и я совсем не та.
Пролетают годы жизни, юность не воротишь вновь…
Только в сердце остаётся первая любовь.

ПРИПЕВ: ПРОИГРЫШ:4Т. МОДУЛ.:

2. Для чего мы повстречались?
Где найти на всё ответ?
Жаль, что в жизни раз бывает 18 лет.

ПРОИГРЫШ: 8т. ПРИПЕВ:
Обо всём, что разделяет две дороги, две судьбы.

Перевод песни

1. I did not know sadness, I lived without knowing the troubles.
Why we met after so many long years.
Why does the drunken feeling not disturb the heart again?
Echo of youth careless, first love.

CHORUS: Our destinies are so similar
                 But whose fault is it?
                 Two destinies do not add to one,
                 You are alone and I am alone.
                 Only rare dates -
                 Chance to forget
                 Everything that shares
                 Two roads, two destinies.
Insert:
1. You and I became older, cities between us.
You are not the same as before, and I am not at all the same.
Years of life fly by, youth cannot be turned back again ...
Only in the heart remains the first love.

CHORUS: LOST: 4T. MODULE .:

2. Why did we meet?
Where to find all the answer?
It is a pity that in life there are 18 years.

LOST: 8t. CHORUS:
About everything that divides two roads, two destinies.

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Светлана Королева >>>