Текст песни
[Куплет 1]:
Я помню, начиналось всё, как в сказке:
Цветы и ласки, нелепые слова.
Ты улыбался так прекрасно
И так опасно кружилась голова.
Быть не хочу в твоей нирване;
Всё это было, как в тумане -
Меня накрыло с головою;
И это ты называешь любовью?
Припев:
Стерва, ну что ты наделала в любовь играя?
Сердце стучится так преданно - не отпускает.
Стерва, ну что ты наделала? Дошла до края!
Сердце разбито и предано, да кто ты такая?
[Куплет 2]:
Давай без лишних слов и оправданий,
Всё так оставим, свернём на пол пути.
Я не хочу нелепых обещаний,
Я ухожу, а ты меня прости.
Быть не хочу в твоей нирване;
Всё это было, как в тумане.
Меня накрыло с головою;
Ты забери его, детка, с собою!
Припев:
Стерва, ну что ты наделала в любовь играя?
Сердце стучится так преданно - не отпускает.
Стерва, ну что ты наделала? Дошла до края!
Сердце разбито и предано, да кто ты такая?
[Куплет 3]:
Так больно и смешно, и не хватает слов!
Прощай, моя любовь... Не говори ни слова!
А я, лечу на свет по замкнутому кругу,
Передавай "Привет" новому другу!
Припев:
Стерва, ну что ты наделала в любовь играя?
Сердце стучится так преданно - не отпускает.
Стерва, ну что ты наделала! Дошла до края!
Сердце разбито и предано, да кто ты такая?
Перевод песни
[Verse 1]:
I remember, it all began, as in a fairy tale:
Flowers and caresses, ridiculous words.
You smiled so beautifully
And so dangerously dizzy.
I do not want to be in your nirvana;
It was all in a fog -
I was covered with a head;
And what do you call love?
Chorus:
Bitch, what have you done in love while playing?
The heart beats so faithfully - does not let go.
Bitch, what have you done? Reached the edge!
My heart is broken and betrayed, but who are you?
[Verse 2]:
Come on without words and excuses,
Let’s leave it like that, turn it halfway.
I don't want ridiculous promises
I'm leaving, and you forgive me.
I do not want to be in your nirvana;
It was all in a fog.
I was covered with a head;
You take it with you baby!
Chorus:
Bitch, what have you done in love while playing?
The heart beats so faithfully - does not let go.
Bitch, what have you done? Reached the edge!
My heart is broken and betrayed, but who are you?
[Verse 3]:
So painful and funny, and not enough words!
Goodbye my love ... Don't say a word!
And I, flying to the light in a vicious circle,
Say hello to a new friend!
Chorus:
Bitch, what have you done in love while playing?
The heart beats so faithfully - does not let go.
Bitch, what have you done! Reached the edge!
My heart is broken and betrayed, but who are you?
Смотрите также: