Текст песни Светлана Патрушева - Зряшное танго

  • Просмотров: 104
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я желаю касаться твоих терпких крупных пальцев,
Чтоб дыхание тихое разом остановилось.
Окунись в мою душу, голову, сердце, разум
Глубоко, так как с другой даже не снилось!

Оттолкни меня словом, будто тебе чужая,
А потом притяни, стерва-разлука рядом.
И нарочито долго и нежно ласкай другую
Избегая встречаться с моим горько-гневным взглядом.

Прости друг, это я зря.
Прости друг, это я зря.
Прости друг, это я зря.
Прости…

Ты не чувствуешь, будто щадишь моё глупое сердце.
Я ни разу не говорила: люблю без оглядки!
Уходи, нет, постой, уходи, я почти блондинко.
Я с мозгами и совестью, дура, играю в прятки.

Мне опять восемнадцать, плакать навзрыд охота,
И колотится сердце, стучится бешеный дятел.
Я пишу, сублимируя в строчки твой голос резкий.
Безосновное и безконтекстное как бы объятье… твоё.

Прости друг, это я зря.
Прости друг, это я зря.
Прости, это я зря.
Прости, это мы зря.

Перевод песни

I want to touch your tart big fingers
So that the quiet breathing stops at once.
Plunge into my soul, head, heart, mind
Deeply, because on the other I did not even dream!

Push me away with a word, like a stranger to you
And then pull in, the separation bitch is near.
And deliberately long and gently caress the other
Avoiding meeting my bittersweet gaze.

Sorry friend, I wasted it.
Sorry friend, I wasted it.
Sorry friend, I wasted it.
Sorry…

You don't feel like you are sparing my stupid heart.
I have never said: I love without looking back!
Go away, no, wait, go away, I'm almost blonde.
I am with brains and conscience, a fool, I play hide and seek.

I'm eighteen again, I want to cry bitterly,
And the heart is beating, the mad woodpecker is beating.
I write, sublimating your harsh voice into lines.
A groundless and contextless embrace ... yours.

Sorry friend, I wasted it.
Sorry friend, I wasted it.
Sorry, I wasted it.
Sorry, we were in vain.

Смотрите также:

Все тексты Светлана Патрушева >>>