Текст песни Светлана Павлова - Дорога
- Исполнитель: Светлана Павлова
- Название песни: Дорога
- Дата добавления: 16.10.2017 | 14:15:10
- Просмотров: 434
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Светлана Павлова.Дорога
Ветер гонит пыль по дороге дней,
Чёрные деревья гнёт без пользы.
Доставай седло – запряжём коней,
На узде повесим колокольцы.
Полетим в зарю, ускоряя бег,
До тех пор пока легко и просто…
Будут впереди и дожди и снег…
Видишь, за горою – перекрёсток?
Припев. Леса руками небу машут,
И с высоты на мир глядят.
А кони бьются, кони пляшут
И колокольчики звенят.
В плену у времени и бога –
Вполне обычная дорога,
Она проста на первый взгляд,
Но не свернуть её назад.
С правой стороны ели как стена,
Тропочку от неба заслоняют.
Через глухомань тянется она,
Тонкой нитью заросли пронзая.
Слева по полям серая река,
Миллионы ног по ней шагали.
Если не свернуть – засосёт тоска,
Выедят глаза пустые дали…
Припев.
В сумраке леса, в облаках огонь.
Удила потуже, да и с песней.
И пускай наш путь уже чем ладонь,
Здесь борьба, но здесь и интересней!
Что же ты молчишь, очи опустив?
Видно, не по силам испытанье?
Поверни коня – нам не по пути,
Здесь ведь до беды одно дыханье!...
Припев.
…июль 1996г.
Перевод песни
Svetlana Pavlova.Road
The wind drives dust along the road days,
Black trees are oppressive without use.
Get the saddle - we harness the horses,
On the bridle we will hang up the bells.
We'll fly into the dawn, speeding up the run,
So long as it's easy and simple ...
There will be ahead and rain and snow ...
You see the crossroad behind the mountain?
Chorus. Woods waving to the sky,
And from the height of the world look.
And the horses are fighting, the horses are dancing
And the bells are ringing.
In captivity of time and God -
It is quite an ordinary road,
It is simple at first glance,
But do not roll it back.
On the right side, eating as a wall,
The path from the sky is obscured.
Through the deafness it stretches,
Thin thread penetrated thicket.
On the left is a gray river,
Millions of feet walked along it.
If you do not collapse - sucking sorrow,
Eyes empty empty eyes ...
Chorus.
In the dusk of the forest, in the clouds there is fire.
Took a tighter, and with the song.
And let our way already than palm,
There is struggle, but here it is more interesting!
Why are you silent, dropping your eyes?
Probably, you can not test?
Turn the horse - we are not on the road,
Here in fact to trouble, one breath! ...
Chorus.
... July 1996.