Текст песни
Расскажи мне как творец
Соединяет бой сердец
И сближает разные полюса
Заколдованы судьбой
Непонятной игрой
Что там выдумаю вновь небеса
Если ветром унесет
И нас вдруг не повезет
Я всегда буду только с тобой
Если ветром унесет
Нас с тобою понесет
Я всегда буду твоя
А ты мой
Просто держи меня
Крепче держи меня
Я буду зеркалом твоей души
Хрупкой и нежной
Праведной грешной
Я буду зеркалом твоей души
В сетях снежной королевы
Будешь замерзать не первый
В темном царстве из разбитых сердец
Так случится ты узнай
Как вернулся к герде кай
В сказках празднуют счастливый конец
Если ветром унесет
И нам вдруг не повезет
Я всегда буду только с тобой
Если ветром унесет
Нас с тобою понесет
Я всегда буду твоя
А ты мой
Просто держи меня
Крепче держи меня
Я буду зеркалом твоей души
Хрупкой и нежной
Праведной грешной
Я буду зеркалом твоей души (Просто держи меня)
Хрупкой и нежной
Праведной грешной
Я буду зеркалом твоей души
Перевод песни
Tell me how the Creator
Unites the beating of two hearts
And draws together distant poles—
Enchanted by fate,
By a mysterious game...
What new things will the heavens devise?
If the wind sweeps us away,
And luck suddenly turns against us,
I will always be right there with you.
If the wind sweeps us away,
And carries us off together,
I will always be yours,
And you will be mine.
Just hold me—
Hold me tighter still.
I will be the mirror of your soul:
Fragile yet tender,
Righteous yet sinful—
I will be the mirror of your soul.
Caught in the Snow Queen's web,
You wouldn't be the first to freeze
In that dark realm of broken hearts.
But know this: it will come to pass—
Just as Kai returned to Gerda;
For in fairy tales, they always celebrate a happy ending.
If the wind sweeps us away,
And luck suddenly turns against us,
I will always be right there with you.
If the wind sweeps us away,
And carries us off together,
I will always be yours,
And you will be mine.
Just hold me—
Hold me tighter still.
I will be the mirror of your soul:
Fragile yet tender,
Righteous yet sinful—
I will be the mirror of your soul (Just hold me).
Fragile yet tender,
Righteous yet sinful—
I will be the mirror of your soul.
Смотрите также: