Текст песни
Курица
Наши вялые дни, как опавшие листья.
Мы ослепли, как слепнут в асфальте цветы.
Я раскрашивал курицу, вышла жар-птица,
но тебя не раскрасишь, ты - это ты.
Вместо храма построить сарай не сумели.
Заблудились в дождях, страх к воде затая.
Ты пыталась согреть охладевшее тело,
но меня не согреешь, я - это я.
Я устал продираться сквозь заросли буден.
Ты устала дрожать в ожиданьи зимы.
Мы с тобой ненормально нормальные люди.
Мы с тобой не изменимся, мы - это мы.
1986
сл. автор текста предпочел остаться неизвестным
Перевод песни
A hen
Our sluggish days are like fallen leaves.
We are blinded, like flowers are blinded in asphalt.
I painted a chicken, a firebird came out,
but you will not be painted, you are you.
Instead of a temple, they could not build a barn.
Lost in the rains, fear of the water subsiding.
You tried to warm a cooled body
but you won’t warm me, I am me.
I'm tired of wading through the thickets of Budyon.
You are tired of trembling in anticipation of winter.
You and I are abnormally normal people.
You and I will not change, we are we.
1986
next the author of the text chose to remain anonymous
Официальное видео
Смотрите также: