Текст песни Свидетельство о Смерти - Когда мы были богами
- Исполнитель: Свидетельство о Смерти
- Название песни: Когда мы были богами
- Дата добавления: 11.10.2021 | 02:50:44
- Просмотров: 168
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
D F# Hкогда мы были богами,
G D A D A
шагали по райскому саду и громко смеялись
D F# H G
над теми людьми,что внизу на земле
D A D A
за что-то боролись,чего-то боялись.
нас выгнали с неба в тот день когда я
ощутил нецелованных губ твоих сладость
и глупо теперь обижаться на это,
жаль только что мы на земле вдруг расстались.
а что на земле? на земле как всегда
не поймёшь что к чему и за что это всё..
то дождик промочит всю шкуру,
то солнышко высушит и.. всё уже хорошо!!
деревни и сёла,крестьянки меня
угощают парным молоком и сдаются,
когда я шепчу им про их красоту
на ночном сеновале..их щёчки смеются..
в одну из тёмных ночей когда в поле я спал
и травы шептали мне сказки,
во сне я увидел тебя и мне стало так грустно
без твоего смеха и ласки..
я утром прохлопал ушами когда начинался восход
самый ранний на свете,
и крылья свои просушил от росы
чтобы сразу лететь лишь поднимется ветер.
а ветер поднялся весёлый и тёплый,
шепнул мне на ухо: ,,ну,что,полетели?
по радостным вёснам,осенним дождям,
по летней траве и зимним метелям!!,,
туда,где есть ты,там и я скоро буду
под сумраком ночи или солнечным светом,
и глупо теперь обижаться,что было,то было,
всё в прошлом и не важно всё это!!
16 и 19 января 1999 года.
Перевод песни
D F # HWhen we were gods,
G d a d a
Step on the paradise garden and laughed loudly
D F # H G
Above those people that below
D a d a
For something fought, they were afraid of something.
We were kicked out from the sky that day when I
Felt the unknown lips of your sweetness
And it's stupid to be offended by this,
It is a pity that we suddenly broke up on Earth.
and what on earth? on earth as always
You will not understand what is all and for what it is ..
then the rain wets the whole skin,
then the sun is dried and .. everything is fine !!
Villages and villages, peasants me
treat with pair milk and surrender,
When I whisper about them about their beauty
On the night hazelle .. and cheeks laugh ..
In one of the dark nights when I slept in the field
And the herbs whispering me fairy tales,
In a dream, I saw you and I was so sad
Without your laughter and affection ..
I walked the ears in the morning when the sunrise began
the earliest in the world
and the wings dried off from dew
To immediately fly only the wind will rise.
and the wind rose cheerful and warm,
whispered in my ear: ,,, what, flew?
on joyful veins, autumn rain,
Summer grass and winter snowstorms !!
there where you are, there and I will soon
Under the night dusk or sunlight,
And it's stupid to be offended, which was, it was
Everything in the past and no matter all this !!
January 16 and 19, 1999.