Текст песни Світлана та Віталій Білоножки - Щоб ти щасливою була
- Исполнитель: Світлана та Віталій Білоножки
- Название песни: Щоб ти щасливою була
- Дата добавления: 31.01.2019 | 06:15:04
- Просмотров: 319
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова: Вадим КрищенкоМузика: Олександр Осадчий
Виконання: Віталій Білоножко
В твоїх очах моя надія,
А ніжність, наче птах.
Я все здолаю, все зумію,
Якщо ти на устах.
Візьму усі твої печалі,
Я не пущу до тебе зла,
Щоб ти в задумі не мовчала,
Щоб ти щасливою була.
Я засвічуся серед ночі
Ясним вогнем тобі
Розвидню темні, як захочеш,
Не покорюсь журбі.
З небес зоринку вечерову
Спущу до милого чола,
Щоб ти мені всміхнувся знову,
Щоб ти щасливою була.
Приспів:
Я так тебе люблю!
Я так тебе люблю!
Я так тебе люблю,
Моя кохана!
Твій день не віддам жалю!
Твій сум сонцем обіллю!
Твій світ до весни схилю,
Нехай не в'яне!
Мою любов, коханий, всюди
Назву ім'ям твоїм,
А наговори і пересуди
Я не пущу в наш дім.
Якщо колись хтось зовсім інший
Прилине до твого тепла -
Не розірву прокляттям тишу,
Щоб ти щасливою була.
Приспів. (2)
Моя кохана!
Мій коханий!
Перевод песни
Words: Vadim KrischenkoMusic: Alexander Osadchy
Performed by: Vitaliy Bilonozhko
In your eyes, my hope,
And tenderness, like a bird.
I can handle everything, I can manage everything,
If you are on the lips.
I'll take all your sorrows,
I will not do evil to you,
So that you do not remain silent in the plan,
To make you happy.
I'll light up in the middle of the night
Clear fire to you
I'll see the dark as you want,
I will not submit to grief.
From the evening the sky is dawn
I'll go down to my sweet brow,
To make me smile again,
To make you happy.
Refrain:
I love you so!
I love you so!
I love you so,
My love!
I will not regret your day!
Your sorrows will abound!
Your world till the spring of the slope,
Let it not fade!
My love, my beloved, everywhere
Name your name,
And the talk and the talk
I'm not going to our house.
If ever someone is completely different
The valley to your warmth -
I will not break the curse of silence,
To make you happy.
Refrain. (2)
My love!
My lover!