Текст песни
гр. Свободная Земля - Разбитый хрусталь (муз. Л.Большина, сл.Л.Рубальской)
1 куплет.
Свет звезды проснется в вышине,
Звук рояля вздрогнет в тишине.
Тихо трону клавиши,
И душой оттаявшей
Ты, быть может, вспомнишь обо мне.
И почти забыл я голос твой,
Звук твоих шагов на мостовой,
Тихо трону клавиши,
И опять ты явишься,
Бесконечно близкой и чужой.
Припев.
Жаль... Разбитый хрусталь.
Осколки мечты
В гулком звоне пустоты.
Жаль... Чужая печаль,
А я на краю
Замерев, одна стою.
2 куплет.
Мой рояль, мой нежный, добрый друг!Знаешь ты мелодию разлук.
Тихо трону клавиши,
И опять ты даришь мне
Тех далеких дней забытый звук.
Память - птица крылья распахнет,
И свершится музыки полет.
Тихо трону клавиши,
И тогда узнаешь ты,
Чья душа тебя к себе зовет.
Припев.
Жаль... Разбитый хрусталь.
Осколки мечты
В гулком звоне пустоты.
Жаль... Чужая печаль,
А я на краю
Замерев, одна стою.
Перевод песни
column Free Earth - Broken crystal (music by L. Bolshin, lyrics by L. Rubalsky)
1 verse.
The light of the star wakes up above
The sound of the piano flinches in silence.
Quietly touch the keys
And thawed soul
You may remember me.
And I almost forgot your voice
The sound of your steps on the pavement
Quietly touch the keys
And again you will appear
Infinitely close and alien.
Chorus.
Sorry ... Broken crystal.
Shards of dreams
In the echoing sound of emptiness.
Sorry ... Another's sorrow,
I'm on the edge
Frozen, I stand alone.
2 verse.
My piano, my gentle, kind friend! You know the melody of separation.
Quietly touch the keys
And again you give me
Those far days forgotten sound.
Memory - the bird will open its wings,
And the flight of music will happen.
Quietly touch the keys
And then you find out
Whose soul is calling you to itself.
Chorus.
Sorry ... Broken crystal.
Shards of dreams
In the echoing sound of emptiness.
Sorry ... Another's sorrow,
I'm on the edge
Frozen, I stand alone.
Официальное видео