Текст песни
Сколько любви разрушено из-за глупых принципов -
Не позвонит первым, первой не напишет,
Она слышит его голос только на записи
И так каждый вечер - сидит и мается
Каждую ночь плачет, а это что-то значит,
Любит наверное, а разве может быть иначе?
Она считает, что сверху всё решено,
А он по ночам стучит дождём в её окно,
Бьётся лунными бликами в окна любимой,
По подоконнику, по клавишам пианино
И на двоих у них только одни мечты
Просто пойми, малыш, это я и ты...
И пусть не все куплеты, по-крайней мере этот -
Лишь для тебя одной, лишь для тебя моё небо,
Лишь для тебя эти звёзды, из-за тебя слёзы градом,
Лишь бы ты была рядом, да большего и не надо...
Что мне сделать, чтобы мне поверила ты?
Давят на нервы стены, будто намеренно и
Это подставы судьбы, подставы этой стервы
И если любишь, то зачем играть на нервах?
Прости меня, если я делаю что-то не то,
Тревожу сон, стучусь дождём в твоё окно,
А знаешь, мне всё равно уже,
Хочу быть с тобой - душа к душе...
Сердце к сердцу, взгляд ко взгляду,
Ощущать нежность губ, мне большего не надо,
Ветрам несу прохладу, теплом грею душу,
Хочу лишь быть рядом, хочу лишь быть нужным...
Строю песочные замки, затем их рушу водою,
Пытаюсь сотворить сказку, где мы будем героями,
Трачу листы бумаги, смесь с чернилами,
Пишу стихи тебе, моя любимая...
И снова ливни - и снова плачет небо,
Слёзы от грусти, вопросы без ответов
И снова ливни - и снова плачет небо,
Слёзы от счастья дыханием рассветов
Перевод песни
How much love is destroyed because of stupid principles -
He will not call first, he will not write first,
She hears his voice only on record
And so every evening - sits and falls
Every night crying, but it means something,
He loves probably, but how can it be otherwise?
She believes that everything is decided from above,
And he at night knocks the rain in her window,
It beats moonlight in the windows of his beloved,
On the windowsill, on the piano keys
And for two they have only dreams
Just understand, baby, it's me and you ...
And let not all the couplets, at least this -
Only for you alone, only for you is my sky,
Only for you these stars, because of you tears hail,
If only you were close, so you do not need more ...
What can I do to be trusted by you?
Press on the nerves of the wall, as if intentionally and
These are the fates of fate, the bases of this bitch
And if you love, then why play on your nerves?
Forgive me if I do something wrong,
I'm sleepy, I'm knocking the rain in your window,
And you know, I still do not care,
I want to be with you - soul to soul ...
Heart to heart, a look to the eye,
To feel the tenderness of my lips, I do not need more,
I keep the winds cool, warm my soul,
I just want to be close, I just want to be necessary ...
I build sand castles, then I break them with water,
I'm trying to create a fairy tale where we will be heroes,
I spend sheets of paper, a mixture with ink,
I'm writing poetry to you, my love ...
And again showers - and again the heaven is crying,
Tears of sadness, unanswered questions
And again showers - and again the heaven is crying,
Tears of happiness with the breath of dawns
Смотрите также: