Текст песни
Разминуться с тобой в метро
И в трамвае толкаться локтями,
Будто нет никого между нами,
Есть только любовь.
Мимо проходить по проспекту
Вдыхать полной грудью свежий ветер
И удивляться этим прохожим,
Которые на нас в душе так похожи.
Мы с тобой по миру были разбросаны
С одинаковыми мыслями, образами,
Чтоб найтись опять поэтому,
Поэтами стать.
Мы с тобой две книги разные,
Закрыты плотно, под 7 печатями.
И другим мы кажемся странными,
А внутри у нас огромный мир.
Наши переплеты из одного дерева,
Наши сказки были в детстве нам поведаны.
В точности расставлены все шрамы, отметины
На двух таких похожих сердцах.
Мы с тобой раскрашены одними красками,
Буйными цветами поднебесной радуги,
Мы с тобой похожи счастьем и
Радостью в большой душе.
Молча сидеть в темноте,
И в душе на тебя натыкаться,
И от испуга начать заикаться,
И путать реальный мир с миром во сне.
От тебя убегать и идти на зов,
Участвовать в стройке вековых мостов,
Держать тебя за руку, чтоб не падать,
И только в обнимку, не скрывая слез, плакать.
Раскрывать тебе душу полностью,
Хоть ты по себе уже знаешь все.
Тебе верить и не сдаваться,
И забыть, что значит друг с другом ругаться.
Доказать и опровергнуть теории,
Вывести законы все по-новому,
Придумать что-то ужасно смешное,
И рассмеяться до боли.
Наши переплеты из одного дерева,
Наши сказки были в детстве нам поведаны.
В точности расставлены все шрамы, отметины
На двух таких похожих сердцах.
Мы с тобой раскрашены одними красками,
Буйными цветами поднебесной радуги,
Мы с тобой похожи счастьем и
Радостью в большой душе.
Перевод песни
To miss you on the subway
And the tram elbow,
If there is no one between us,
There is only love.
Passed by on the avenue
Inhale deeply the fresh breeze
And it surprised passers-by,
Which in our souls are so similar.
We are with you all over the world were scattered
With the same thoughts, images,
To find again, therefore,
Therefore, the article.
You and I are two different books,
Properly closed, under the 7 seals.
And we seem strange to others,
And inside we have a vast world.
Our bindings from a single tree,
Our tales were a kid told us.
Precisely placed all the scars, marks
On two such similar hearts.
We're the ones painted colors,
Riotous colors of the rainbow in the heavenly places,
You and I are alike happiness and
Great joy in the soul.
Sit quietly in the dark,
And in my heart to come across you,
And fright begin to stutter,
And to confuse the real world with the world dream.
From you to escape and go to the call,
Participate in the construction of ancient bridges,
Hold your hand, so as not to fall,
And only in an embrace, not hiding tears, crying.
Disclose your soul completely,
Though you own already know everything.
You believe and do not give up,
And forget what it means to each other to swear.
Prove and disprove the theory,
Deduce the laws of all-new,
To come up with something terribly funny,
And laugh pain.
Our bindings from a single tree,
Our tales were a kid told us.
Precisely placed all the scars, marks
On two such similar hearts.
We're the ones painted colors,
Riotous colors of the rainbow in the heavenly places,
You and I are alike happiness and
Great joy in the soul.
Смотрите также: